MATRICULA DE HIDALGOS
FUENTE: A.M.GORDEXOLA 69.A Libro nº2 de actas (1575 – 1596) f. 143v.-161.
F. 143v.
“En el lugar de Yauregui de Çaldo que es el valle e tierra de Gordojuela a siete dias del mes de dizienbre año del señor de mill y quinientos y ochenta y ochos años ante Juan de Hortusaustegui alcalde hordinario en el dicho valle y tierra de Gordojuela y en presençia de mi Francisco de Largacha scrivano del Rrey nuestro Señor y su notario publico en la su corte Reynos y servicios y scrivano fiel en este presente año de la Justiçia y Regimiento e hijosdalgo del dicho valle de Gordojuela paresçio presente Juan de Urrutia de Madaria procurador sindico de los caballeros hescuderos hijosdalgo de dicho valle y dixo que para verificaçion y aberiguaçion de lo decretado y acordado en este dicho conçejo y valle a los beynte y siete dias del mes de nobienbre pasado deste presente año en conplimiento de lo de muchos años atras decretado contenido y declarado en este libro que todo ello consta y pareçe deberse decretado y hordenado por la Justiçia y Regimiento y demas hijosdalgo del dicho valle en publico conçejo y ayuntamientos que sobrello y ottras cosas hiçieron y en espeçial segund consta por lo ultimamente decretado a los dichos beynte y siete de novienbre para que las pesonas que fueron nonbradas para la declaraçion de que declaren los vezinos que saben que son naturales de su antiguedad antigua deste valle y de casas nobles y libres y de notorios hijosdalgo y bien ansi por a los que sa ben de los que al presente biben en este valle por si y sus pasados donde son naturales y benidos y de que naturaleza para que aya conplido hefeto y declaraçion y clariçen de todo ello para que se pueda conserbar y saber la naturaleza y desçendençia de los tales vezinos que ansi biben en el dicho valle y an benido de fuera y se cunpla en todo lo acordado y decretado de atras y conforme a ello y para la declaraçion de los vezinos y moradores del dicho valle y en espeçial para los de la quadrilla de Çaldo atento que para el dicho hefeto se dieron nonbrados para en la dicha qua drilla a Sancho Perez de Çubiete clerigo presbitero cura y rresidente en la Yglesia de Señor San Nicolas de Çaldo y a Juan de Villanueva scrivano del rreyno y morador en el lugar de Hortusaustegui y a Domingo de Arechabala de Arecha bala vezinos del dicho valle = El dicho Juan de Urrutia como tal procurador sindico del dicho valle pedio al dicho alcalde tome e reçiba juramento de los susoddichos para que so cargo del y bisto lo acordado y decretado en el dicho conçejo y ayuntamiento digan y declaren la verdad de lo que çerca dello supieren y luego el dicho alcalde de pedimento del dicho Juan de Urrutia tomo y rresçibio juramento en forma de derecho y sobre la señal de la cruz de la bara que en sus manos traya de los dichos Juan de Villanueva y Domingo de Arechabala haçiendoles poner sus manos derechas sobre una señal de la cruz de que bien y fielmente dirian y declararian la verdad de lo que supiesen en rrazon de lo que les ha seydo dicho los quales y cada uno de ellos a la sudiça y con fesion del dicho juramento sepa con cada uno por si que si juraban y juraron deçir verdad y amen y de declarar todo lo que en este articulo y causa supiesen sin pasion ni afiçion ni parçialidad alguna mas declarar la verdad = El dicho Sancho Perez de Çubiete hizo y paso el dicho juramento pusiendo su mano sobre su corona y pecho yn berbo sacerdotis y de baxo de todo ello bien ansi prometio de ser y declarar la verdad a todo lo qual segund con testigos Juan de Balanchana scrivano y Rroman de Yauregui morador en Çaballa y Domingo de Castañiça vezinos del dicho valle. =
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
ZALDU
/ testigo (al margen) el dicho y depusiçion de Sancho Perez de Çubiete clerigo presbitero cura y rresidente en la Yglesia de Señor San Nicolas de Çaldo presentado por el dicho Juan de Urrutia de Madaria procurador sindico del dicho valle de Gordojuela e hijos dalgo del y ubiendo jurado en forma y siendo preguntado al tenor de lo decretado y acordado en este libro por la justiçia Rregimiento e hijosdalgo del dicho valle y ubien dolo bisto y leydo e rrespondiendo a todo ello dixo ques de hedad de ochenta y mas años y ques natural y vezino deste dicho valle de Gordojuela y nasçido y criado en el e rrespondiendo como dicho el a lo ansi decretado y del conosçimiento de las casas de la dicha quadrilla de Çaldo y su conosçimiento y de los que dellas son desçendientes y personas que en la dicha qua drilla biben que an benido a bibir alla de fuera parte ansi los que al presente biben como sus padres y abuelos de algunos de los susodichos y ubiendo bisto lo decretado en el dicho conçejo y ayuntamiento y rrecorrido yntrado su memoria para declarar la verdad de todo ello dixo este testigo lo siguiente === Primeramente dixo que començando por el lugar de Lartundo de la dicha quadrilla de Çaldo ques lo ultimo deste valle anzia el valle de Oquendo y tierra de Ayala sabe que en el dicho lugar de Lartundo bibe en una casa propia suya Diego de Arechederra que la ubo en casamiento en el dicho lugar de Lartundo con MARIA de Lartundo su muger el qual dicho Diego de Arechederra dixo este testigo que sabe es natural de su desçendençia de la casa y solar de Arechederra sita en este dicho valle y porque en el dicho lugar de Lartundo aunque ay otras casas al presente no bibe ningun vezino en ellas no tubo que declarar === En el lugar que se dize Olacoa debaxo del dicho lugar de Lartundo juridiçion del dicho valle de Gordojuela dixo aber tres casas y no bibir ningun vezino en ellas salbo Juan Abad de Ybarro la clerigo presbitero natural de la casa de Ybarrola tierra de Ayala en la casa que se dize Aguirrebeche dixo que bibe Juan de Otaolaurruchi el qual dixo este testigo que sabe es natural de la tierra de Ayala y de fuera del dicho valle de Gordojuela === En el lugar Ysusquiça dixo este testigo que en la casa que quedo de Juan de Arançaçu bibe Juan de Villanueva hijo natural ques de Juan de Villanueva scrivano morador en Hortusaustegui en la otra casa del dicho lugar de Ysusquiça dixo este testigo que sabe que biben Juan de Ysusquiça y Domingo de Ysusquiça naturales y desçendien tes de las dichas casas = En la casa de Lequbarri dixo este testigo que sabe que bibe Juan de Lequbarri como dueño y señor ques della y ques publico y notorio que su padre y abuelo dependian y dependen de la casa de Gomeztegui ques fuera de la juridiçion del dicho valle juridiçion de la tierra de Ayala = En la casa de ¿Gamoracle? dixo no bibe ningun vezino en la casa de Çaballa dixo que bibe Rroman de Yauregui de Çaballa dueño y señor de una parte della el qual dixo este testigo que sabe que depende por linea paterna de la una casa de Yauregui sita en el dicho lugar de Yauregui de Çaldo = Basoco la de abaxo dixo que bibe Simon de Sauto ques de fuera de la juridiçion del dicho valle de Gordojuela y bien ansi dixo bibe en la dicha casa Bartolome de Elordui de fuera del dicho valle queste testigo a oydo ser es de Mondragon ==== en Basoco la de arriba que bibe Pedro de Horueta dixo este testigo sabe es de fuera del dicho valle de Gordojuela que se dize es natural de la tierra y probinçia de Ayala unos dizen de Horozco otros de Llodio en el dicho lugar de Basoco bibe y mora PEDRO de Gomeztegui queste testigo a oydo de ser y es publico que parte de su padre hera de la casa de Ysusquiça en las casas de Yaureguibarria dixo que biben Francisco de Llantada de fuera del dicho valle que dizen es de Çalla y Martin de Unçaga ques natural de la tierra de Ayala = En la casilla de Çaldo dixo que bibe Juan de Bolibar segund se dize por su nonbre ques de fuera de la dicha juridiçion y de la tierra de Ayala = En la torre de Çaldo dixo que sabe bibe Domingo de Axcaray hijo de Juan de Axcaray y de Teresa de Çaldo que dixo este testigo sabe que su abue lo Francisco de Axcaray bino de fuera del dicho valle de Gordojuela a bibir al dicho lugar de Axcaray = En donde bibe Lope de Çaldo dixo este testigo que sabe que su naturaleza es del lugar de Urtiaga deste dicho valle = Sancho y Francisco de Hortusaustegui vezinos que biben en Garayalde que son del lugar de Hortusaustegui y casa questa junto al rrio como bienen del lugar de Çaldo pasado la primera casa de Hortusaustegui a la otra banda del rrio Martin de Çubiete morador en Yauregui natural de una de las casas de Çubiete = Martin de Yaureguibarria que bibe en el lugar de Yauregui le conoze a el y a su padre y le tiene por natural de la casa de Yauregui barria en el dicho lugar de Yauregui PEDRO de Herbauri ques de fuera del dicho valle de Gordojuela que se dize es del valle de Salzedo Domingo Yermo de Escarçaga que bibe en Garayalde de fuera de la juridiçion que bino su padre al dicho lugar de Çaldo = En la casa de Ybarra junto a la puente bibe Domingo de Aiaga que dixo este testigo que sabe y es publico que su padre y abuelo las (?) en el lugar de Arraçuria deste dicho valle y su desçendençia e naturaleza dellos fue de fuera del dicho valle de Gordojuela de tierra de Ayala —- En el dicho lugar de Ybarra mas abaxo y junto al rio bibe PEDRO de Narritu natural del lugar de Narritu deste dicho valle = En el lugar de Llano de Çaldo dixo que bibe Diego de Çaldo ques publico hijo de Diego Abad de Çaldo clerigo presbitero y el dicho Diego Abad fue natural y por tal fue sabido y tenido y por hijo de la casa y torre de Çaldo y ansi por lo susodicho el dicho Diego es desçendiente de la dicha casa de Çaldo = En el dicho lugar de Llano PEDRO y Lope de Llano vezinos su padre dellos bino segund publico fuera del dicho valle y del lugar de Sopuerta segund a oydo desir = En el lugar de Mendieta sabe que biben Mateo de Balanchana que su abuelo PEDRO de Balanchana abia benido del lugar de Llodio y de la casa de Balanchana a casar al lugar de Axcaray quel dicho lugar de Llodio es de fuera del dicho valle de Gordejuela y Encartaçiones = Francisco de Palaçio bibe en el dicho lugar de Mendieta bino de fuera de la tierra de Ayala Domingo de Astuna de Alça que bibe en el dicho lugar de Mendieta que Lope de Aztuna su padre bino al dicho lugar a se casar del valle de Llodio = Martin de Arechabala que bibe en el dicho lugar de Mendieta dixo este testigo que sabe es natural de la casa de Arechabala sita en este dicho valle === En Chabarria de Çaldo bibe en una casa del dicho lugar Martin de Axcaray ques natural de padre y abuelo de la casa de Axcaray y la de arriba la mas alta porque assy los bio bibir aunque se dezia abia benido acer a bibir el dicho su abuelo del lugar de Amecheçurra === En Larrinalde dixo bibe Juan de Uriarte tirador ques de fuera y de la tierra de Ayala Y en el dicho lugar bien ansi bibe Yñigo de Andachaga ques de fuera y natural de la dicha tierra de Ayala Domingo y Juan Domingo de Arechabala su hijo naturales de las casas y solares de Arecha bala sita en este dicho valle Juan de Arechabala morador en Alday natural de una de las casa de Arechabala deste dicho valle === En la casa de Aguirre de Çaldo donde bibio Domingo de Hortusaustegui y Domingo de Hortusaustegui su hijo ausente sabe este testigo heran naturales de la casa de Hor tusaustegui aunque su padre y abuelo Juan de Hortusaustegui bibio y moro en el lugar de de Axcaray y fue Señor de la casa donde bibia en el dicho lugar = En la casa de Hortusaustegui junto al rrio y a la hazeña a bibido PEDRO de Allende ques ausente marido de Martina de Hortusaustegui ques natural de la casa de Allende de Yraçagorria En la casa y torre de Hortusaustegui dixo este testigo que sabe que bibe y es Señor della Juan de Villanueva scrivano ques natural y desçendiente de la casa y solar de Villanueva deste dicho valle frontero de la masuquera de Sologuren === Domingo de Axcaray bibe en el lugar de Axcaray y casa de arriba donde el y su padre biben y bibieron y es publico ser de la casa de Amecheçurra del dicho valle === Juan de Balanchana escrivano y Sancho de Balanchana su hermano y PEDRO de Balanchana su hijo que bibe en el dicho lugar de Axcaray e hijos e nyetos del dicho PEDRO de Balanchana padre de los dichos Juan y Sancho y abuelo del dicho PEDRO segund dicho tiene bino de fuera del dicho .valle de Gordojuela y del Valle de Llodio y de la casa de Balanchana del dicho valle de Gordojuela Diego de Axcaray que bibe en el lugar de Axcaray de Abaxo hijodalgo Francisco de Axcaray y el dicho Francisco de Axcaray y su padre que bino de fuera del dicho valle segund dicho tiene Juan de Hortusaustegui que bibe en el dicho lugar de Axcaray y dueño y Señor de la casa que en el dicho lugar bibe dixo este testigo que sabe ques natural y desçendiente de la casa y solar pren çipal de Hortusaustegui porque dixo ques publico que Sancho de Hortusaustegui bisabuelo del dicho Juan de Hortusaustegui y abuelo segund este testigo bino a bibir como persona que nasçio y fue natural de la dicha casa y solar de Hortusaustegui al dicho lugar de Axcaray el qual susodicho y Martin de Hortusaustegui y Juan Ochoa de Hor tusaustegui conbiene a saber de la casa de allende el rrio junto a la hazeña y de la casa y torre de Hortusaustegui donde bibe y es Señor el dicho Juan de Villanueva (?) Hermanos legitimos y los susodichos que quedaron y sus consortes de las dichas casas. Es publico lo (?) por ser hermanos mayores del dicho Sancho de Hortusaustegui que a la dicha casa y lugar de Axcaray donde el dicho Juan de Hortusaustegui bibe fue a bibir adonde hubo por su hijo legitimo a Juan de Hortusaustegui abuelo del dicho Juan de Hor tusaustegui y el dicho Juan de Hortusaustegui ubo por su hijo legitimo a Juan de Hortusaustegui scrivano que fue de su magestad y padre del dicho Juan de Hortusaus tegui que al presente bibe en la dicha casa y lugar de Axcaray === En el lugar de Urtiaga dixo que biben Juan de Urtiaga hijo de PEDRO Rroiz de Urtiaga Juan de Urtiaga barquinero Sancho de Urtiaga por naturales y desçendientes del dicho lugar de Urtiaga, En el dicho lugar de Urtiaga dixo que bibe Francisco de Ybarola benido de fuera de la tierra de Ayala en el lugar de Sarmyna hijo de Diego Rroiz de Sarmyna natural del dicho lugar de Urtiaga y en el dicho lugar Juan Martin y Juan de Sarmyna y Juan de Sarmyna naturales del dicho lugar de Sarmyna en la casa de Arretastuy Domingo de Narritu que en ella bibe natural de una de las casas de Narritu deste dicho valle; En el lugar de Menaur PEDRO de Menaur hijo de San PEDRO de Menaur natural de la casa de Menaur juridiçion del valle de Oquendo ; En el lugar de Ugarte Domingo de Arraztico natural de la casa de Arraztico Diego de Arechiderra que en el dicho lugar de Ugarte bibe natural de la casa de Arechiderra = Domingo de las Pilas quen el dicho lugar bibe bino Juan Garçia de las Pilas su padre cantero y de tierra de Trasmiera del dicho valle de Gordojuela En el lugar de Arraztico bibe Lope y Juan de Arraztico tio y sobrino naturales y desçendientes de la dicha casa y que los que declarados tiene de suso sabe este testigo y los a e tiene por desçendientes y naturales de las dichas casas sitas en este dicho valle de Gordojuela; A los que declarados tiene de suso y a los demas que declarado tiene los ha e tiene por no naturales del dicho valle de Gordojuela por la forma y horden que declarado tiene de suso en lo qual dixo ques dicha la verdad en que se afirmaba y afirmo rratificaba y ratifico so cargo del juramento que fecho tiene y afirmose y rratificose en ello y no firmo porque dixo al presente no podia y firmolo el dicho alcalde e yo el presente scrivano
Juan de Urtusaostegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
ZALDU
/TESTIGO el dicho y depusiçion de Juan de Villanueva scrivano del Rrey nuestro Saez testigo pre sentado por el dicho Juan de Urrutia de Madaria procurador sindico en el dicho valle para en prueba y berificaçion de lo contenido de lo decretado en este libro y a biendo jurado en forma y siendo preguntado al tenor dello y en espeçial para la de claraçion de los vezinos y moradores y estantes en la quadrilla de Çaldo del dicho valle de Gordojuela deste testigo lo siguiente; Lo primero dixo ques vezino del dicho valle de Gordojuela y de la quadrilla de Çaldo y morador y señor de la casa y torre de Hortusaustegui ques en el dicho valle y quadrilla de Çaldo y ques de hedad de ochenta y ocho años poco mas o menos tienpo y rrespondiendo segund dicho es a todo lo susodicho dixo que tiene notiçia de la dicha quadrilla de Çaldo y de los vezinos que al presente en ella biben y an bibido y començando por el lugar de Lartundo de la dicha quadrilla ques lo ultimo deste valle anzia la tierra de Ayala dixo este testigo que sabe que en el dicho lugar de Lartundo bibe Diego de Arechederra que alli fue a casar el qual dixo este testigo que sabe es natural y desçendiente de la casa y solar de Arechederra sita en este dicho valle y que en la casa de Aguirrebeche bibe Juan de Otaolaurruchi natural ques del valle de Oquendo y que en el lugar de Ysusquiça y casa y solares del bibe Juan de Villanueva hijo natural ques deste testigo y de Mençia de Ysusquiça el qual bibe en la casa que quedo de Juan de Arançaçu y que bien ansi en el dicho lugar de Ysusquiça y casa y solar del biben Juan de Ysusquiça y Domingo de Ysusquiça naturales y desçendientes de las dichas casas de Ysus quiça y el dicho Juan de Villanueva su hijo de la casa y solar de Villanueva donde este testigo nasçio y Martin de Villanueva su padre ques la dicha casa sita en el dicho lugar de Villanueva y frontero de la masuquera y molinos de Sologuren que a la otra parte del rio esta y que en el lugar de Lequbarri bibe en la casa del dicho lugar Juan de Lequbarri acia es al qual este testigo le a e tiene por si y su padre y abuelo por depen dientes de la casa de Gomeztegui ques juridiçion de la tierra de Ayala y que y que en el lugar de ¿Gamoracle? por el presente no conoze vezino alguno y que en el lugar de Basoco la de abaxo y casa del dicho lugar de Basoco de Abaxo biben Simon de Sauto y Bartolome de Lordui que son de fuera de la juridiçion del dicho valle de Gordejuela dixo este testigo no sabe donde mas de que a oydo desir que el dicho Bartolome es de anzia tierra de Mondragon y que en Basoco la de arriba bibe PEDRO de Horueta ques de fuera de la juridiçion que a oydo desir del balle de Llodio u tierra de Ayala y que vien ansi bibe en el dicho lugar PEDRO de Gomeztegui que se dize es natural por parte de padre de la casa de Ysusquiça y que en el lugar de Çaballa sabe que bibe Rroman de Yauregui hijo de Martin de Yauregui como dueño de parte de la dicha casa el qual depende de la casa de Yauregui sita en la dicha quadrilla de Çaldo y que en el lugar de Yaureguibarria sabe que biben Francisco de Llantada y Martin de Unçaga que son de fuera de la juridiçion del dicho valle de Gordojuela el dicho Martin de Unçaga de tierra de Ayala y el dicho Francisco se dize ques de Çalla = En la Casilla de Çaldo dixo que bibe uno que se llama Juan de Bolibar çapatero que alli bino a bibir a poco tienpo del valle de Oquendo tierra de Ayala dixo este testigo sabe es de fuera de la juridiçion deste valle de Gordojuela en la casa y torre de Çaldo dixo que bibe Domingo de Axcaray que sabe que su abuelo Francisco de Axcaray bino de fuera del dicho valle de Gordojuela al dicho lugar de Axcaray a donde bibio y murio Lope de Çaldo que bibe en el dicho lugar de Çaldo que su naturaleza es del lugar de Urtiaga deste dicho valle = San PEDRO y Francisco de Hortusaustegui hermanos que biben en el lugar de Garayalde que son del lugar de Hortusaustegui su padre y abuelo de una casa de junto al rrio como bienen del lugar de Çaldo para el lugar de Hortusaustegui de la otra parte del rrio anzia la casa y paredon este testigo bibe, Martin de Çubiete morador en Yauregui natural del lugar de Çubiete Martin de Yaureguibarria que bibe en el lugar de Yauregui le conoze a el y conosçio a su padre y le tiene por desçendiente de la casa de Yaureguibarria donde bibio y murio En el dicho lugar de Yauregui bibe PEDRO de Herbauri en la casa que quedo de Sancho de Yauregui la primera para el dicho lugar de Yauregui dixo es natural de fuera y del valle de Salzedo Domingo Yermo de Escarçaga que bibe en el lugar de Garayalde en casa que alli tiene en rrenta es de fuera de la juridiçion del dicho valle === En la casa de Ybarra ques deste testigo bibe Domingo de Abiega que su padre y abuelo bibieron en Arraçuria deste dicho valle y su desçendençia del dicho Abiaga su abuelo fue que (?) bino a bibir alla al dicho lugar y es de fuera da la juridiçion deste dicho valle y de tierra de Ayala anzia el Llanteno === En otra casa mas baxo bien ansi deste testigo y su muger bibe PEDRO de Narritu por renta natural del lugar de Narri tudeste valle = En Llano de Çaldo bibe Diego de Çaldo ques publico y notorio ser hijo de Diego Abad de Çaldo clerigo presbitero y benefiçiado que fue en la Yglesia de Señor San Nicolas de Çaldo el qual es publico que fue natural y desçendiente de la casa y torre de Çaldo sita en este dicho valle por cuya honderia el dicho Diego de Çaldo seria y es desçendiente y natural de dicha casa en el dicho lugar de Llano biben PEDRO y Lope de Llano hermanos Lope de Llano su padre del oy ser publico y notorio bino de fuera del dicho valle y su naturaleza del y de sus pasa dos a oydo de ser este testigo es del valle de Sopuerta === en el lugar de Mendieta de Çaldo sabe bibe Mateo de Balanchana que su abuelo PEDRO de Balanchana abia benido al dicho valle de Gordojuela y lugar de Axcaray donde bibio del lugar de Llodio y de la casa de Balanchana del segund este testigo oyo desir Francisco de Palaçio que en el dicho lugar de Mendieta bibe es de fuera de la juridiçion del dicho valle y de la tierra de Ayala === vien ansi Domingo Aztuna de Alça que en el dicho lugar bibe que Lope Aztuna su padre bino al dicho lugar de Mendieta a bibir de ser del valle de Llodio tierra de Ayala, === Martin de Arechabala que bibe en el dicho lugar de Mendieta sabe es natural de la casa de Arechabala sita en este dicho valle === en Chabarria de Çaldo bibe Martin de Axcaray ques natural de ser su padre y abuelo de una casa de Axcaray y del dicho valle aunque a oydo desir que abuelo del dicho Martin abia benido a bibir al dicho lugar de Axcaray del lugar de Amecheçurra deste dicho valle === En Larrinalde del dicho lugar sabe biben Juan de Uriarte tirador e Yñigo Xudalaque que de fuera de la juridiçion deste dicho valle y de la tierra de Ayala Domingo de Arechabala y Juan Domingo de Arechabala su hijo que biben en el lugar de Arechabala y Chabarria dixo este testigo que son de la dicha casa y solar de Arechabala que ellos gozan y posen Juan de Berascola morador en Alday dixo es natural de una de las casas del lugar de Berascola deste dicho valle = En la casa de Aguirre de Çaldo donde bibio Domingo de Hortusaustegui ausente sabe este testigo heran naturales de la casa y solar de Hortusaustegui = Y en la casa de Hortusaustegui junto a la hazeña anzia el Chabarria bibia PEDRO de Allende ausente marido de Martina de Hortusaustegui este testigo le tiene por natural de la casa de Allende de Yraçagorria = Este testigo bibe en la casa y torre de Hortusaustegui cuyo dueño y señor es por aber benido a casar a ella con Francisca de Hortusaustegui cuya fue la dicha cassa y con mas lo que este testigo a fabricado y echo su naturaleza y ori gen y desçendençia deste testigo dixo hera de la casa y solar de Villanueva sita en la quadrilla de Villanueva del dicho valle donde nasçieron y bibieron su padre y abuelo cuya casa dixo es sita en el dicho lugar frontero de la masuquera y moliendas de Sologuren === En el lugar de Axcaray la de arriba bibe Domingo de Axcaray donde el y su padre vibieron y segund dicho tiene le tiene por natural del dicho lugar y que su padre e abuelo benieron a bibir al dicho lugar de Amecheçurra deste dicho valle === en el dicho lugar biben Juan de Balanchana scrivano y Sancho de Balanchana su hermano y PEDRO de Balanchana su hijo del dicho Sancho y segund dicho tiene en lo que toca a Mateo de Balanchana hijo del dicho Sancho PEDRO de Balanchana padre de los susodichos y abuelo de los dichos PEDRO y MARIA de Balanchana bino al dicho lugar de Axcaray adonde bibio asta que murio ubiendo benido del dicho valle de Llodio de la casa de Balanchana de Llodio segund es publico y como tal el dicho PEDRO de Balanchana en su tienpo y los dichos sus hijos y nietos se an llamado del dicho nombre de Balanchana = Diego de Axcaray de Aba xo es hijo del dicho Francisco de Axcaray que bino de fuera del dicho valle al dicho lugar de Axcaray segund dicho tiene en la declaraçion del dicho Domingo de Axcaray su nieto que bibe en la torre de Çaldo el qual el dicho Francisco de Axcaray por aber be nido a bibir y morar en el dicho lugar de Axcaray donde murio tomo el nombre y se llamo Francisco de Axcaray = Juan de Hortusaustegui que bibe en el dicho lugar de Axcaray cuyo dueño y señor es de la casa que bibe dixo este testigo que sabe ques desçendiente por la linea Rrecta de baron de la casa y solar prençipal de Hortusaustegui porque dixo este testigo ques publico y notorio que Sancho de Hortusaustegui bisabuelo del dicho Juan de Hortusaustegui y padre que fue de Juan de Hortusaustegui abuelo del dicho Juan de Hortusaus tegui a quien este testigo conosçio fue a bibir a ¿Mopreña? que nasçio y fue natural de la casa y solar de Hortusaustegui del dicho lugar de Axcaray el qual susodichos y Martin de Hortusaustegui y Juan Ochoa de Hortusaustegui abuelo que fue de Francisca de Hortusaustegui muger que fue deste testigo dueños y señores que fueron de las dichas casas y solares de Hortusaustegui conbiene a saber el abuelo de la muger deste testigo de la casa y torre de Hortusaustegui donde este testigo bibe y el dicho Martin de la casa y solar de Hortusaustegui de allende el rrio junto a la azeña y moliendas que junto a la dicha casa estan todos tres es publico y notorio fueron hermanos legitimos y de legitimo matrimonio y los susodichos Martin y Juan Ochoa que daron señores de las dichas casa declaradas de suso y el dicho Sancho de Hortusaustegui por ser hermano menor de los susodichos fue a bibir al dicho lugar de Axcaray y casa y haçienda que aber ubo de los dichos sus padres donde el dicho Juan de Hortusaustegui al presente bibe adonde segund dicho tiene este testigo es publico y notorio ubo por su hijo legitimo a Juan de Hortusaustegui abuelo del dicho Juan de Hortusaustegui y el dicho Juan de Hortusaustegui ubo por su hijo legitimo a Juan de Hortusaustegui scrivano que fue de su magestad y padre del dicho Juan de Hor tusaustegui que al presente bibe en la casa y lugar de Axcaray y de todo lo susodicho dixo este testigo a tenido y tiene entera notiçia por lo que en su tienpo a bisto por lo mucho que dixo a oydo desir a Martin de Villanueva su padre y al dicho Juan Ochoa de Hortusaustegui su suegro y a ottros sus mayores y mas ançianos y personas biejas y naturales deste dicho valle de Gordojuela que de todo lo susodicho abian tenido entera notiçia por ser y aber seydo desir otra cosa en contrario desde mas de setenta años asta parte que a que se acudiera y aber seydo u pasera otra cosa en contrario a el y tiene por (?) este testigo lo ubiera bisto e oydo desir y no pudiera ser mas pocas e seydo como es vezino y morador en el dicho lugar de Hortusaustegui y ser (?) del dicho lugar de Axcaray donde el dicho Juan de Hortusaustegui bibe y los dichos su padre y abuelo y bisabuelos bibieron = En el lugar de Urtiaga dixo este testigo que sabe biben Juan de Urtiaga hijo de PEDRO Rroiz de Urtiaga y Juan de Urtiaga barquinero y Sancho de Urtiaga que dixo los tiene por naturales y desçendientes de las dichas casaas del lugar de Urtiaga y por ser de las dichas casas de Urtiaga desçendientes y que bien ansi en el dicho lu gar de Urtiaga bibe Francisco de Ybarrola el qual sabe este testigo ques be nido de fuera aparte de la tierra de Ayala y que bien ansi en el dicho lugar bibe Domingo de Urtiaga de Sarmyna al qual bien ansi le tiene por natural y desçendiente de las dichas casas del dicho lugar de Urtiaga en la casa de Rretastuy dixo bibe Domingo de Narritu el qual dixo este testigo que le a e tiene por natural de una de las casas de Narritu deste dicho valle === en el lugar de Sarmyna dixo biben Juan Martin de Sarmyna y Juan de Sarmyna y Juan de Sarmyna su hijo queste testigo los ha e tiene por naturales y desçendientes del dicho lugar y casa de Sarmyna === en el lugar de Menaur dixo bibe PEDRO de Menaur hijo de Sancho de Menaur natural del dicho lugar de Menaur y juridiçion del valle de Oquendo y la que al presente bibe y es suya de la juridiçion del dicho valle de Gordojuela que junto confinan en el lugar de Ugarte de la dicha quadrilla de Çaldo dixo bibe Domingo de Arraztico ques natural por sy y por sus padres y abuelos de la casa de Arraztico y bien ansi Diego de Arechiderra que en el dicho lugar de Ugarte bibe dixo es natural y desçendien te de la casa de Arechiderra sita en este dicho valle bien ansi Domingo de las Pilas que en el dicho lugar de Ugarte bibe bino su padre Juan Garçia de las Pilas de tierra de Trasmiera a este dicho valle siendo ofiçio cantero ; En la casa de Arraztico dixo biben Lope y Juan de Arraztico y sobrino dixo los a e tiene por naturales y des çendientes por la linea rrecta de baron de la dicha casa y solar de Arraztico = Y que lo declarado tiene de suso asi de la desçendençia de los naturales como de los demas vezinos que en la quadrilla de Çaldo del dicho valle biben y an benido a bibir afuera parte por si y sus padres y abuelos e sea verdad y lo que declarado tiene de suso quan to lo que toca a la quadrilla de Çaldo que siendo nezesario y siendole preguntado en lo demas tocante a las demas quadrillas del dicho valle declara la verdad y todo lo por el dicho y depuesto de suso dixo que hera y es la verdad so car go del juramento que hecho abia en que dixo se afirmaba y afirmo rratificaba ratifico y firmolo de su nombre y el dicho alcalde e yo el dicho scrivano baztanteado do dizia Hortusaustegui
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Juan de Villanueva (Firma y rubrica ). Francisco de Largacha(Firma y rubrica).
ZALDU
/ TESTIGO e el dicho y depusiçion de Domingo de Arechabala testigo presentado por el dicho Juan de Urrutia de Madaria para en prueba y berificaçion de lo contenido en lo que fue acordado y decretado en conçejo y ayuntamiento del dicho valle de Gordojuela segund consta y pareze a tocado en este libro y despues de aber jurado en for ma y siendo preguntado al tenor dello dixo ques vezino del valle de Gordojuela y de hedad de ochenta y seis años poco mas o menos y porque desea de desir la verdad en esta causa = E rrespondiendo por a lo que ansi le fue leydo y que en el dicho conçejo fue acordado dixo lo siguiente = Primeramente dixo que començando a ser lo que sabe del dicho ¿caso?; Por el lugar de Lartundo ques lo final deste valle y quadrilla de Çaldo anzia el valle de Oquendo dixo que sabe que en el dicho lugar de Lartundo biben en una casa del como suya propia y que al dicho lugar fue a casar Diego de Arechiderra el qual dicho Diego de Arechiderra dixo este testigo que sabe ques natural y nasçido y desçendiente de la casa y solar de Arechiderra sita en este dicho valle y que en la casa de Aguirrebeche bibe Juan de Otaolaurruchi y sabe este testigo es de fuera del dicho valle y de la juridiçion de Ayala y que en el lugar de Ysusquiça biben Juan de Villanueva el qual sabe este testigo es hijo natural de Juan de Villanueva scrivano morador en Hortusaustegui y de Mençia de Ysusquiça desçendiente de la casa y solar de Villanueva donde depende el dicho Juan de Villanueva su padre y bien ansi en el dicho lugar de Ysusquiça y casa y solar del biben Juan de Ysusquiça y Domingo de Ysusquiça cada uno dellos en su parte de casa que en el dicho lugar y solar de Ysusquiça tienen y que sabe este testigo que los susodichos son naturales y desçendientes originarios de la dicha casa y solar de Ysusquiça por si y sus pasados y que en el lugar de Lequbarri y casa del bibe Juan de Lequbarri y queste testigo su padre y su abuelo los tiene por dependientes de la casa de Gomez tegui de fuera de la juridiçion deste dicho valle y en tierra de Ayala y que en la casa y lugar de Çaballa a bisto este testigo que bibe Rroman de Yauregui de Çaballa y que sabe este testigo que depende de la casa de Yauregui y que en Basoco la de abaxo bibe Simon de Sauto y Bartolome de Lordui que sabe son de fuera de la juridiçion del dicho valle y el dicho Bartolome se dize es de tierra de Mondragon en el lugar de Basoco de Arriba dixo bibe PEDRO de Horueta ques de fuera de la juridiçion del dicho valle y segund publico de la juridiçion de la tierra de Ayala y que bien ansi en el dicho lugar de Ba soco bibe PEDRO de Gomeztegui que dixo este testigo es publico que parte de su padre hera natural de las casa del lugar de Ysusquiça en el lugar de Yaureguibarria dixo biben Francisco de Llantada y Martin de Unçaga que sabe este testigo son de fuera de la juridiçion del dicho valle el dicho Martin de Ayala y el dicho Llantada se dize ques de Çalla en la Casilla de Çaldo Juan de Bolibar çapatero que a poco que bino a bibir a ella desde la Tierra de Ayala y es de fuera de la juridiçion deste dicho valle = En la torre de Çaldo bibe Domingo de Axcaray que dixo este testigo sabe y es publico y notorio que su abuelo Francisco de Axcaray bino de fuera del dicho valle al dicho lugar de Axcaray adonde por bibir en el tomo el nonbre del dicho lugar; En el dicho lugar de Çaldo donde bibe Lope de Çaldo que su naturaleza es del lugar de Urtiaga deste dicho valle en el lugar de Garayalde biben Francisco y San PEDRO de Hortusaustegui hermanos que son naturales de la casa de Hortusaustegui junto al rio anzia la casa y torre en que bibe Juan de Villanueva Martin de Çubiete morador en Yauregui natural de una de las casas de Çubiete y de la que Diego de Çubiete bibe en el dicho lugar de Çubiete Martin de Yaureguibarria que bibe en el lugar de Yauregui le tiene por des çendiente de la casa de Yaureguibarria donde el dicho su padre bibio y el nasçio ; PEDRO de Herbauri que en el dicho lugar de Yauregui bibe natural del valle de Salzedo Domingo Yermo de Escarçaga de fuera de del dicho valle de Gor dojuela porque su padre bino a bibir a la dicha quadrilla de Çaldo de fuera del dicho valle en Ybarra junto a la puente de Çaldo bibe PEDRO de Narritu natural del lugar de Narritu === en el dicho lugar bibe Domingo de Abiaga que su padre y abuelo bibieron en Arraçuria deste dicho valle y su desçendençia del dicho Abiega es que su abuelo fue el primero que bino a bibir al dicho lugar de Arraçuria syendo su naturaleza de tierra de Ayala y Llanteno en Llano de Çaldo bibe Diego de Çaldo ques publico y notorio es hijo de Diego Abad de Çaldo beneficiado que fue en la Yglesia de San Nicolas de Çaldo que el dicho Diego Abad es publico y notorio hera natural y desçendiente de la casa y torre de Çaldo donde el dicho Diego por la dicha linea es natural En el dicho lugar de Llano dixo biben Lope y PEDRO de Llano hermanos ques publico que su padre dellos bino de fuera parte del valle de Sopuerta el dicho su padre e abuelo y ansi son de fuera de la dicha juridiçion del dicho valle de Gordojuela = En el lugar de Mendieta de la dicha quadrilla de Çaldo bibe Mateo de Balanchana que su abuelo PEDRO de Balanchana es publico abia benido del lugar de Llodio y de la casa de Balanchana del dicho valle del dicho valle de Gordojuela = Francisco de Palaçio que bibe en el dicho lugar es de la tierra de Ayala su naturaleza — Domingo Astuna de Alça que Lope Aztuna su padre bino al dicho lugar de Mendieta del dicho valle de Llodio; Martin de Arechabala que bibe en el dicho lugar de Mendieta sabe este testigo es natural de la casa de Arechabala sita en este dicho valle ==== En Chabarria de Çaldo dixo bibe Martin de Axcaray ques natural su padre y abuelo de una casa de Axcaray y del dicho valle aunque a oydo este testigo que sus desçendençia e sus pasados hera de la casa de Amecheçurra sita en este dicho valle === en Larrinalde del dicho lugar de Chabarria dixo bibian Juan de Uriarte tirador de herrerias y Yñigo de Andachaga naturales de la tierra de Ayala === en el dicho lugar de Chabarria dixo este testigo bibia por el presente Pedro que su desçendençia y naturaleza del y de Juan Domingo de Arecha bala su (borron) hera de la casa y solar de Arechabala sita en este dicho valle Juan de Berascola dixo que bibia en la casa de Alday pero que su desçendençia hera de la casa y solar de Berascola en el lugar de Hortusaustegui y casa frontera a las Hazeñas que delante y junto a la dicha casa estan dixo bibia PEDRO de Allende ausente marido de Martina de Hortusaustegui que hera natural de la casa de Allende en la quadrilla de Yraçagorria Juan de Villanueva scrivano que bibe en la casa y torre de Hortusaustegui dueño y señor que dellas por aber benido a casar a la dicha casa y torre con Francisca de de Hortusaustegui su muger dixo este testigo que sabe ques desçendiente y dependiente y natural por linea recta de baron de la casa y solar de Villanueva en que nasçio donde bibio Martin de Villanueva su padre a quien este testigo conosçio y es publico vivieron con los demas sus antepasados como desçendientes y naturales de la dicha casa la qual dicha casa donde el dicho Juan de Villanueva depende esta sita en el dicho lugar de Villanueva deste dicho valle y frontero de la masuquera y moliendas de Sologuren === En la casa de Aguirre de Çaldo donde bibia Domingo de Hortusaustegui y Domingo de Hortusaustegui su hijo ausente sabe este testigo hera natural de la casa y solar de Hortusaustegui === Domingo de Axcaray que bibe en el lugar de Axcaray y casa de enzima del dicho lugar por el y su padre dixo los tiene por dependientes de la dicha casa aunque este testigo a oydo desir que sus pasados abian benido del lugar de Amecheçurra deste dicho valle === Juan de Balanchana scrivano y Sancho de Balanchana su hermano y PEDRO de Balanchana hijo del dicho Sancho hijos del PEDRO de Balanchana y abuelo del dicho PEDRO el dicho PEDRO de Balanchana segund dicho tiene en la declaraçion de MARIA de Balanchana que es en el lugar de Mendieta bibe bino segund publico y notorio del dicho Valle de Llodio y casa de Balanchana = Diego de Axcaray que bibe en el dicho lugar de Axcaray de Abaxo hijo del dicho Francisco de Axcaray que segund declarado tiene en lo que toca a Domingo de Axcaray y su nieto que bibe en la torre de Çaldo el dicho Francisco de Axcaray padre del dicho Diego de Axcaray bino abibir al dicho lugar de Axcaray de fuera del dicho valle de Gordojuela y por bibir en el tomo el dicho non bre de Axcaray = Juan de Hortusaustegui que en el dicho lugar de Axcaray bibe y Señor de la casa que en el dicho lugar tiene es desçendiente por linea recta de baron de la casa y solar de Hortusaustegui y dixo este testigo que por lo que a bisto y oydo desir desta manera que de la dicha casa y solar de Hortusaustegui bino a bibir al dicho lugar de Axcaray Sancho de Hortusaustegui bisabuelo del dicho Juan de Hortusaustegui y hermano legitimo que fue de Martin Saez de Hortusaustegui y de Juan Ochoa de Hortusaustegui dueños y señores que fueron el dicho Martin Saez de la casa y solar de allende el rrio hanzia Chabarria que la dicha casa esta frontero de las hazeñas que delante della esta y el dicho Juan Ochoa de la casa y torre de Hortusaustegui donde el dicho Juan de Villanueva bibe cuya causa y por ser el dicho SANCHO de Hortusaustegui bisabuelo del dicho Juan de Hortusaus tegui hermano menor del dicho Martin Saez de Hortusaustegui y Juan Ochoa de Hortu saustegui dueños y señores que fueron de las dichas casa suso declaradas es publico y notorio bino a bibir y morar al dicho lugar de Axcaray y donde el dicho Juan de Hor tusaustegui bibe y la Haçienda que alli los dichos sus padres les dieron y bi biendo en el dicho lugar de Axcaray ubo por su hijo legitimo a Juan de Hortusaustegui abuelo del dicho Juan de Hortusaustegui y el dicho Juan Saez de Hortusaustegui ubo por su hijo legitimo a Juan de Hortusaustegui scrivano que fue de su magestad y padre del dicho Juan de Hortusaustegui que bibe en el dicho lugar de Axcaray y otros y por tal hermano de los susodichos y desçendiente de la dicha casa oyo desir este testigo fue abido y tenido el dicho Sancho y que los demas desçendientes de las dichas casa hijos y nietos de los dichos Martin Saez y Juan Ochoa de Hortusaustegui y del dicho Juan Saez de Hortusaustegui que en el dicho lugar de Axcaray bibio y su hijo y nietos sienpre en todo lo queste testigo bio se trataron y comunicaron por de(?)Sancho y parientes y por desçendientes todos ellos de las dichas casa y solares de Hortusaustegui sin queste testigo aya bisto y oydo de otra cosa en contrario que a lo ser y aber pasado a el y tiene por alto este testigo lo ubiera sabido e oydo lo desir a sus mayores y mas ançianos pero dixo que no abia bisto ni oydo otra cosa en contrario de lo que dicho tiene = En el lugar de Urtiaga dixo bibe Juan de Urtiaga hijo de PEDRO Rroiz de Urtiaga el qual este testigo sabe y es publico y notorio es natural y desçendiente de la dicha casa y solar de Urtiaga donde al presente bibe Juan de Urtiaga barquinero que en el dicho lugar bibe dixo le tiene por natural del dicho lugar y de las casa de Sarmyna Sancho de Urtiaga y Domingo de Urtiaga que en el dicho lugar biben dixo los tiene por naturales y desçendientes del dicho lugar de Urtiaga y casas del = En el dicho lugar dixo bibe Francisco de Ybarrola benido de fuera parte de la tierra de Ayala de pocos años asta parte en la casa de Rretastui dixo bibe Domingo de Narritu natural de una de las casas de Narritu deste dicho valle ==== En el lugar de Sarmyna dixo biben Juan Martin de Sarmyna y Juan de Sarmyna y Juan de Sarmyna su hijo que dixo son naturales de la dicha casa y casa de Sarmyna en el lugar de Menaur dixo bibir PEDRO de Menaur hijo de Sancho de Menaur que dixo es na tural de la casa de Menaur que mas adelante esta su juridiçion del valle de Oquendo = En el lugar de Ugarte de la dicha quadrilla de Çaldo dixo este testigo biben Domingo de Arraztico natural de la casa de Arraz tico Diego de Arechiderra natural de la casa de Arechiderra sitas en este dicho valle Domingo de las Pilas que bino Juan Garçia de las Pilas su padre por ofiçiol cantero a este dicho valle de tierra de Trasmiera y ansi el dicho Domingo de las Pilas es desçendiente de parte de padre segund dicho tiene de la juridiçion deste dicho valle En la casa de Arraztico dixo biben Lope y Juan de Arraztico tio y so brino que dixo este testigo sabe por la linea paterna son des çendientes y naturales de al dicha casa y solar de Arraztico = Y que todos los que declarados tiene de suso es todo lo que a podido descubrir su juizio y entendimiento son y dependen de las casa y solares dichas sitas en la dicha quadrilla de Çaldo y valle de Gordojuela que declaradas tiene y los demas que declarados tiene de fuera de la juridiçion del dicho valle de Gordojuela y de las partes y lugares declarado tiene todos ellos y cada uno dellos por la horden y forma que en este su dicho lo tiene dicho y declarado de que dixo que todo ello hera la verdad y lo que al presente sabe y sele sabida de todo lo contenido y acordado en el dicho conçejo y quella seydo preguntado so cargo del juramento que se lo tiene en que dixo que se afirmaba y afirmo rratificaba y rratifico y no firmo por que dixo no sabia y firmolo el dicho alcalde e yo el dicho scrvano. que a todo ello presentes nos allamos = Bardo. do dizia pasa no bala =
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
/ presentaçion y juramento de Martin Saez de Villanueva persona nonbrada En el lugar de Çubiete ques en el dicho valle y tierra de Gordojuela a beynte y siete dias del mes de dizienbre de mill y quinientos y ochenta y nuebe años ante el dicho Juan de Hortusaustegui alcalde en el dicho valle y en presençia de mi el dicho Francisco de Largacha scrivano paresçio presente Juan de Urrutia de Madaria procurador sindico del dicho valle y dixo que para la berificaçion questa mandado hazer en este libro y atras pedio al dicho alcalde tome e rresçiba juramento de Martin Saez de Villanueva una de las personas nonbradas pora la berificaçion y declaraçion de los vezinos y naturales y estantes en la quadrilla de Villanueva y Çubiete deste dicho valle el dicho alcalde tomo y rresçibio juramento en forma debida de derecho sobre una señal de cruz y segund que de derecho en tal caso se requeria del dicho Martin Saez de Villanueva pora que dira y de clarara la verdad sobre el articulo que se le a tomado juramento el qual a la fediça y confesion del dicho juramento dixo que si juraba y juro de verdad e amen siendo testigos Baltasar de Çubiete y Domingo de Oribay y PEDRO de Aguirre de Menaur vezinos del dicho valle =
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
/ En el lugar de Molinar ques en el balle de Gordojuela a beynte y ocho dias del mes de dizienbre de mill y quinientos y ochenta y nuebe años ante el dicho alcalde en presençia de my el dicho Francisco de Largacha scrvano; el dicho Juan de Urrutia procurador sindico del dicho valle pedio al dicho alcalde que para berificaçion y continuaçion de la ynfformaçion que se haze acerca de lo decretado y acordado atras en este libro tome e rresçiba juramento de Juan de Urrutia de Amecheçurra y de Francisco de Villanueva personas nonbradas para la declaraçion de los vezinos y naturales y estantes en la quadrilla de Villanueva y Çubiete de los quales el dicho alcalde tomo y rresçibio juramento sobre la señal de la cruz de su bara que en sus traya sobre que pusieron sus manos derechas los qua les y cada uno dellos ubiendoseles seydo colyadas la sediça y confesion del dicho juramento dixeron que si juraban y juraron desir la verdad de todo lo que del dicho caso supiesen sin afiçion ni por calidad alguna siendo testigos Martin de Verascola y Agustin de Urrutia y Diego Perez de Çubiete vezinos del dicho valle =
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
ZUBIETE
/ testigo el dicho y depusiçionn de Martin Saez de Villanueva testigo presentado y rre çibido juramento para en prueba y berificaçion de lo contenido y acordado en este conçejo para la declaraçion en el dicho acuerdo contenida y despues de aber jurado en forma y siendo preguntado al tenor dello lo que dixo y depuso e lo siguiente dixo este testigo ques vezino del valle de Gordojuela y morador en el lugar de Villanueva y de hedad de nobenta años poco mas o menos y que dende su niñez asta parte a seydo vezino y morador del dicho valle de Gordojuela y que lo que sabe del dicho caso es que començando en la quadrilla de Çubiete donde se acaba la quadrilla de Çaldo y hasta la quadrilla de Sandamendi que comiença en Molinar que sabe que la casa de la Presa donde bibe Juan de la Presa defunto ultimo posedor y bibe a la sa zon Madalena del Corral su muger y Juan de la Presa hijo del dicho Juan de la Presa moço de sin casar con otros hermanos sabe y bio este testigo que en la dicha casa de la Presa bibio Juan de la Presa su padre y Juan de la Presa su abuelo y Martin Saez de la Presa su bisabuelo los quales todos ellos fueron naturales y desçendientes de la dicha casa y solar de la Presa y que en la torre de Çubiete de Larragorria bibe Bartolome de Arechiderra que sabe este testigo es natural y desçendiente de la casa de Arechiderra sita en este dicho valle y que Juan de Allende que bibe en la casa de Allende de junto a la puente deÇubiete ques natural y desçendiente de la dicha casa y que en la dicha casa de Çubiete a la banda del arroyo anzia la dicha torre questa pegada a otra media casa de Sancho Perez de Çubiete cle rigo bibe Domingo de Oribay queste testigo conoçio a sus padres y abuelo y bisabuelo que se nonbraban de la casa de Oribay sita en este dicho valle y por tales desçendientes della este testigo los tubo y tiene al dicho Domingo de Oribay y que en las casas del Arroyo de Çubiete sabe este testigo que bibe Sancho de Menaur y Urtiaga ques natural de Urtiaga y en otra casa en el lugar de Çubiete bibe PEDRO de Aguirre de Menaur ques natural segund se dize de la casa de Aguirre de Arrigorriaga y bibio su padre en el lu gar de Menaur deste dicho valle en otra casa de Çubiete donde bibe Baltasar de Çubiete conosçio a PEDRO Martines su padre y a PEDRO Martines su abuelo que bibie ron cada uno en su tienpo en la dicha casa de Çubiete donde bibe el dicho Baltasar y se nonbraban y tenyan de nonbre de Çubiete = En la casa de Çubiete donde bibe Diego Perez de Çubiete sabe este testigo quel dicho Diego Perez de Çubiete natural por su padre y abuelos y antepasados de la dicha casa y solar de Çubiete donde bibe PEDRO de Urrutia de Oribay que bibe en la casa de Oribay casa llana sabe este testigo es natural de la casa y solar de Urrutia deste dicho valle = Domingo de Vi llanueva que bibe en la casa y torre de Oribay sabe este testigo es natural de la casa y solar de Villanueva sita frontero de la masuquera y moliendas de Sologu ren porque este testigo conoze a su padre y conosçio a sus abuelos y es notorio lo susodicho = Baltasar de Menchaca bibe en la casa de Larragorria sabe este testigo ques del valle de Oquendo tierra de Ayala Juan de Mendibil cantero que bibe en la casa del Arroyo de Villanueva sabe este testigo ques natural de la casa de Mendibil deste valle = En la casa donde bibe este testigo este testigo es natural della por su padre abuelos y antepasados y bien ansi Blas de Villanueva que en el dicho sitio bibe es natural de la dicha casa = Domingo de Villanueva hijo de Miguel de Villanueva bibe en Villa nueva y su abuelo se dezia y nonbraba de Chabarri de Urrutia y ansi es natural de la dicha casa de Chabarri de Urrutia deste dicho valle y no de Villa nueva = Francisco de Urtiaga que bibe en la casa de Villanueva donde dependen Juan de Villa nueva scrivano y Domingo de Villanueva su hijo moradores en Hortusaustegui y Oribay depende el dicho Francisco de Urtiaga de la casa y solar de Urtiaga deste dicho valle y que en el dicho lugar tiene = Francisco de Villanueva que bibe en Villanueva depen de de la casa y solar de Villanueva donde este testigo bibe PEDRO de Hortusaus tegui sastre morador en Castañiça depende segund publico de la casa de Hor tusaustegui deste dicho valle Juan de Aguirre morador en Castañiça depende de la casa de Aguirrebeche = Diego de Menaur que bibe en el dicho lugar de Castañiça depende de una casa del lugar de Menaur tierra de Ayala = Juan de Urdanegui que bibe en Castañiça depende de la casa de Urdanegui deste dicho valle Francisco de Largacha scrivano del Rey nuestro Señor que bibe en la casa de Castañiça junto a la puente de Uxirando dixo este testigo que sabe que depende de la casa y solar de Largacha y lo sabe este testigo por aber conosçido a Juan Hortiz de Largacha su bisabuelo y a Juan Hortiz de Largacha scrivano que fue de su magestad su abuelo y a Juan de Largacha scrivano bien ansi que fue de su magestad su padre de la dicha casa y solar de Largacha bino a casar a la dicha casa de Castañiça donde el dicho Francisco de Largacha scrvano bibe con MARIA Rroyz de Cabex padre y madre legitimos que fueron del dicho Francisco de Largacha que al presente bibe en la dicha casa y solar de Castañiça y bien ansi dixo este testigo conoçio su abuelo y a MARIA Saez de Urrutia su legitima muger abuelos del dicho Francisco de Largacha que fueron desçendientes de la dicha casa y solar de ¿Carsº? y de la casa y solar de Urrutia todas ellas sitas en el dicho valle = donde bibe PEDRO Marroquin de ¿Carsº? que bibe en la torre de junto a la puente de Uxirando depende de la casa de Castañiça y Montehermoso Domingo de Hortusausteguique bibe en la casa y torre de Uxirando dixo este testigo que sabe que por linea recta de baron depende y es natural de la casa y solar de Hortusaustegui sita en este dicho valle e dixo este testigo lo sabe porque conoçio a Juan de Hortusaustegui su abuelo bibir e morar en el lugar de Axcaray deste dicho valle como desçendiente legitimo de la casa y solar de Hortusaustegui y bien ansi conosçio a Juan de Hortusaustegui su hijo scrivano rreal que fue de su magestad y padre del dicho Domingo de Hortusaustegui que bibio en el dicho lugar de Axcaray y casa que bibio el dicho Domingo de Hortusaustegui su padre donde al presente bibe Juan de Hortusaustegui hermano legitimo del dicho Domingo de Hortusaus tegui y por parte de su madre sabe quel dicho Domingo de Hortusaustegui es des çendiente de la casa y solar de Saldaça sita en este dicho valle porque conosçio a MARIA de Saldaça su madre muger que fue del dicho Juan de Hortusaustegui y a Domingo de Saldaça y Catalina de Çubiete su legitima muger abuelos legitimos que fueron del dicho Domingo de Hortusaustegui morador y señor de la dicha torre de Uxirando por compra que della hizo = En la casa de Basabe donde bibe Domingo de la Presa sabe este testigo que depende de la casa de la Presa deste dicho valle + San Juan de Uxirando que bibe en la dicha casa del sabe sabe este testigo depende de la dicha casa y torre de Uxirando PEDRO de Ureta pintor que bibe en la casa del Berdugal de Urrutia es natural de Llanteno tierra de Ayala Juan de Chabarri que bibe en Chabarri de Urrutia depende de la casa de Chabarri de la parrochia de San Juan de Berbiquez San Juan de las Pilas cantero que bibe en la casa de la Rrinbico deste dicho valle depende de la tierra de Trasmyera por aber benido a este dicho valle de la dicha tierra Juan Garçia de las Pilas su padre ofiçial cantero = Agustin de Urrutia que bibe en la casa de Urrutia junto a la Yglesia de Nuestra Señora de Ysasi es natural por su padre y abuelos de la dicha casa y solar de Urrutia donde bibe === Juan de Barzena que bibe en el dicho lugar de Urrutia es de fuera de la juridiçion del dicho valle y de tierra de Mena === En el lugar y casa de Axpuru donde biben Bartolome de Axpuru Francisco de Axpuru su hermano dependen y son naturales de la dichacasa y solar de Axpuru por aber conosçido a su padre y abuelo en la casa de Castañiça par te arriba de la puente de Uxirando donde bibe Domingo de Arechiderra que ala fue a casar es natural de la casa de Arechiderra deste dicho valle
En el lugar de Molinar bibe PEDRO de Larraçabal en la casa en renta que es natural del Balle de Horozco === En el lugar de Arançaçu donde bibe Nicolas de Arançaçu y Martin de Otaolaurruchi son naturales de la tiera de Ayala === PEDRO de Ulierte que es en el dicho lugar bibe de la casa de Ulierte del Ponton === En el dicho lugar de Arraçuria PEDRO del Valle herrero de labrar hazero bino su padre de tierra de Mena a este dicho valle === Domingo de Basualdo que en el dicho lugar de Arraçuria bibe natural del valle de Oquendo tierra de Ayala === Martin Ybarrola que en el dicho lugar bibe natural de la dicha tierra de Ayala === San PEDRO de Arraçuria que se llama en el dicho lugar donde bibe dixo este testigo que se llamaba y nonbraba su abuelo de Dubalça y se dezia abia benido el dicho su abuelo del dicho lugar de Dubalça del solar de Galbarrenda sito en este dicho valle === En Amecheçurra Juan de Urrutia de Amecheçurra que alli biben y Nicolas su hijo desçendientes de la casa del Berdugal deste dicho valle === Tomas de Amecheçurra que se llama que bibe en el dicho lugar de Amecheçurra es natural del lugar de Labarrieta deste dicho valle === En el dicho lugar de Amecheçurra Juan de Amecheçurra que se llama y alla bibe sabe este testigo depende de una casa de Gomeztegui del valle de Oquendo === En Narritu Domingo de Narritu y Juan de Narritu que alla biben del dicho lugar de Narritu Sancho de Mendibil que bibe en el dicho lugar de Narritu depende de la casa de Mendibil deste dicho valle = En el lugar de Escuça y casa del biben Juan de Escuça carpintero y otro Juan de Escuça dependen de la dicha casa en la casa de Arechiderra donde biben Juan de Arechiderra y Juan su hijo dependen y son naturales de la dicha casa de Arechiderra = En el lugar de Berascola donde bibe en una casa del dicho lugar Domingo de Berascola depende de la dicha casa donde bibe = Donde bibe PEDRO de Berascola, cubero, abaxo de la dicha casa donde bibe = Domingo de Hortusaustegui que bibe en la dicha casa de Berascola depende de la casa y solar de Hortusaustegui === Francisco de Arana que en el dicho lugar bibe de fuera y se dize es del valle de Horozco = En el dicho lugar de Berascola bibe Juan de Labarrieta ques natural de Labarrieta deste dicho valle ; En la casa de Sanchoyerto bibe Juan de Sanchoyerto hijo de Juan de Sanchoyerto depende de la dicha casa === Juan de Narritu que en el dicho lugar bibe depende de Narritu en Chabarri de Aguirre donde bibe Domingo de Castañiça depende de la casa de Castañiça. En la dicha casa de Chabarria donde vive Domingo de San Viçente que dixo este testigo es publico su abuelo vino de fuera parte a este dicho valle de tierra de Mondragon === En la casa de Aguirre bibe Sancho de Berascola ques natural de la casa de Berascola === En el dicho sitio de Aguirre bibe Nicolas de Urrutia natural de la casa y solar de Urrutia === En la casa de Yartubi bibe PEDRO de Yartubi natural de la casa de Berascola === Francisco de Hondazarros que en la dicha casa de Yartubi bibe natural de la casa de Hondazarros en el conçejo de Gueñes todo por el dicho y declarado de susodixo que hera la verdad y todo lo que abia podido desir descubrir es este presente caso ubiendo rrecorrido y mirado de memoria para todos los contenidos y declarados y que al presente biben y moran en la dicha quadrilla de Villanueva y Çubietedeste dicho valle de Gordojuela dixo que hera y echa verdad y lo que al presente sabe y se le acuerda so cargo del juramento que fecho tiene en que dixo se afirmaba y afirmo rratificaba y rra tifico y aunque dixo que muchas bezes a firmado que por el presente por su bejez e su potençia del braço derecho dixo tenya ynpedido y depuesto hera a la verdad so cargo del juramento que fecho abia y firmolo el dicho alcalde e yo el presente scrivano =
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
ZUBIETE
/ testigo el dicho y depusiçion de Juan de Urrutia de Amecheçurra testigo tomado nonbrado y reconoçido para berificaçion y prueba de lo contenido y acordado y decretado En el dicho valle de Gordojuela y despues de aber jurado en forma y syendo preguntado al tenor de todo ello lo primero dixo ques vezino deste dicho valle de Gordojuela sende su nyñez asta parte y ques de hedad de ochenta y ocho años poco mas o menos = Y respondiendo a lo que le a seydo preguntado dixo ques començando en la quadrilla de Çubiete y Villanueva deste dicho valle que junta con la quadrilla de Çaldo dixo que sabe que en la casa de La Presa donde bibio y bibieron Juan de la Presa y Juan de la Presa su padre y Martin Saez de la Presa su abuelo y al presente bibe Juan de la Presa hijo del ultimo posedor y Madalena del Corral su muger con otros sus hijos este testigo los tiene por dependientes de la dicha casa de la Presa En la casa de Çubiete de Larragorria donde bibe Bartolome de Arechiderra es natural de la casa de Arechiderra = En la casa de Allende junto a la puente de Çubiete donde bibe Juan de Allende es natural y desçiende de la dicha casa = En una casa de Çubiete pegada a la de Sancho (borron) de Çubiete (?) bibe Domingo de Oribay conoçio este testigo a su padre y abuelo y bisabuelo que sienpre se nonbraron y heran de la casa de Oribay sita en este dicho valle | En la casa del Arroyo de Çubiete, en otra casa de Diego de Çubiete vive Sancho de Menaur de Urtiaga ques natural del lugar de Urtiaga Mas baxo en el lugar de Çubiete donde bibe PEDRO de Aguirre de Menaur ques natural del lugar de Menaur y de la casa de Aguirre de Arrigorriaga segund se dize y bibieron su padre y en el dicho lugar de Menaur en otra casa en el dicho lugar de Çubiete donde bibe Baltasar de Çubiete conoçio este testigo a PEDRO Martines su padre y a PEDRO Martines su abuelo quel dicho bio bibir a cada uno en su tienpo en la dichacasa donde bibe el dicho Baltasar y se nonbraban de Çubiete = En la casa de Çubiete donde bibe Diego Perez de Çubiete sabe este testigo ques natural y desçendiente por si y su padre y abuelos de la dicha casa y solar de Çubiete donde bibe ==== PEDRO de Urrutia de Oribay que bibe en la casa de Oribay es natural de la casa y solar de Urrutia del dicho valle = Domingo de Villanueva que bibe en la casa y torre de Oribay sabe este testigo es natural de la casa y solar de Villanueva sita en el dicho lugar de Villanueva frontero de la masuquera y molinos de Sologuren por aber conosçido a sus abuelos ser señores de la dicha casa y desçendientes della ; En la casa de Larragorria bibe Baltasar de Menchaca natural del valle de Oquendo = En la casa del Arroyo de Villanueva donde bibe Juan de Mendibil cantero es natural de la casa de Mendibil sita en este dicho valle = En el lugar de Villanueva donde bibe Martin Saez de Villanueva es natural y desçendiente de la dicha casa y bien ansi Blas de Villanueva que en el dicho lugar bibe donde bibe en otra casa en el lugar de Villanueva donde bibe Domingo de Villanueva hijo de Miguel de Villanueva su abuelo este se nonbraba y dezia de Chavarri de Urrutia y ansi no es natural de las dichas casa de Villanueva por la linea paterna === Domingo de Lazcano que bibe en otra casa en el dicho lugar de Villanueva es natural y desçendiente de la casa y solar de Lazcano sita en el conçejo de Gueñes, sabe este testigo ques su naturaleza de la casa de Lazcano sita en el lugar de Lazcano del conçejo de Gueñes por aberlo conosçido a sus padres y abuelos === Francisco de Urtiaga que bibe en otra casa en el dicho lugar de Villanueva donde dependen los dichos Juan de Villanueva y Domingo de Villanueva su hijo y otros es natural y dependiente de la casa y solar de Urtiaga sita en este dicho valle que alli tiene = Francisco de Villanueva que bibe en otra casa en el lugar de Villanueva donde Martin Saez de Villanueva su hermano bibe PEDRO de Hortusaustegui sastre que bibe en una casa en Castañiça depende segund es publico de la casa y solar de Hortusaustegui Juan de Aguirre qur bibe en una casa en Castañiça depende de la casa de Aguirrebeche = Diego de Menaur que bibe en el dicho lugar de Castañiça depende de la casa de Menaur questa sita en tierra de Ayala = Juan de Urdanegui que bibe en Castañiça depende de la casa de Urdanegui Francisco de Largacha scrivano del Rrey nuestro Señor que bibe en la casa de Castañiça junto a la puente de Uxirando dixo este testigo que sabe que depende y es su naturaleza y dependençia por la linea rrecta de baron de la casa y solar de Largacha sita en este dicho valle porque conoçio a Juan Hortiz de Largacha su abuelo y a Juan de Largacha su padre scrivanos que fueron de su magestad y sabe este testigo que el dicho Juan de Largacha su padre bino a casar al dicho lugar de Castañiça y casa donde el dicho Francisco de Largacha bibe con MARIA Rroyz de Castañiça madre legitima del dicho Francisco de Largacha y bien ansi dixo este testigo aber conosçido y tener entera notiçiia de sus abuelos maternos del dicho Francisco de Largacha ser desçendientes de la dicha casa de Castañiça y casa solar de Urrutia sitas en este dicho valle; PEDRO Marroquin de Casta ñiça que bibe en la casa y torre de junto a la puente de Uxirando depen diente de la casa y solar de Castañiça; Domingo de Hortusaustegui que bibe en la casa y torre de Uxirando cuyo dueño y Señor dellas por conpra que/ hizo dixo este testigo que sabe ques desçendiente de la casa y solar de Hortu saustegui porque conozio a Juan Saez de Hortusaustegui su abuelo el qual fue abi do y tenido por hijo legitimo desçendiente de parte de su padre de la dicha casa y solar de Hortusaustegui y sabe este testigo que el dicho Juan Saez de Hortusaustegui su abuelo bibio en el lugar de Axcaray del dicho valle y durante su matrimonio ubo por su hijo legitimo a Juan Saez de Hortusaustegui scrivano rreal que fue de su magestad padre del dicho Domingo de Hortusaustegui y el dicho Juan de Hortusausteguistdo. casado legmte. con MARIA de Saldaça ubo por su hijo legitimo entre otros al dicho Domingo de Hortusaus tegui en la qual casa y solar de Axcaray donde los dichos Juan de Hortusaustegui y su hijo padres y abuelos del dicho Domingo de Hortusaustegui bibieron bibe a su sazon Juan de Hortusaustegui hermano del dicho Domingo de Hortusaustegui y por la linea materna sabe este testigo que el dicho Domingo de Hortusaustegui es natural de la casa y solar de Saldaça todas ellas sitas en este dicho valle = En la casa de Basabe dixo este testigo bibe San Juan de Uxirando ques natural de la casa y torre de Uxirando y Domingo de la Presa de la casa y solar de la Presa; En la casa del Berdugal de Urrutia bibe PEDRO de Ureta pintor ques natural del valle de Llanteno tierra de Ayala ; En la casa de Larrinburo de Urrutia bibe San Juan de las Pilas natural de tierra de Trasmiera por aber benido Juan Garçia de las Pilas su padre ofiçial de canteria de la dicha tierra de Trasmiera donde bibio y murio; En el lugar de Urrutia y en una casa del dicho lugar donde bibe Agustin de Urrutia sabe este testigo es natural de la dicha casa y solar donde bibe = En la casa de Axpuru donde biben Bartolome de Axpuru y Francisco de Axpuru su hermano dependen y son naturales de la dicha casa y solar de Axpuru = En otra casa de Castañiça arriba de la puente de Uxirando donde bibe Domingo de Arechi derra es natural y dependiente de la casa y solar de Arechiderra En una casa en Molinar donde bibe PEDRO de Larraçabal es natural del valle de Horozco tierra del Sancho de Ayala = En el lugar de Arançaçu y casas del bibe Nicolas de Arançaçu y Martin de Otaolaurruchi son naturales de tierra de Ayala en el dicho lugar de Arançaçu en otra casa bibe PEDRO de Ulierte es natural de la casa de Ulierte del Ponton === en una casa en el lugar de Arraçuria bibe Francisco de Abiaga que su abuelo Juan de Abiega bino de fuera a bibir al dicho lugar que se dize bino de la casa de Abiaga de Llanteno tierra de Ayala === en otra casa en el dicho lugar de Arraçuria bibe PEDRO de Valle herrero de labrar hazero bino su padre Juan Saez de Valle de tierra de Mena en otra casa en el dicho lugar bibe Domingo de Basualdo es natural y bino del valle de Oquendo y tierra de Ayala; En el dicho lugar en otra casa bibe Martin de Ybarrola ques natural del valle de Oquendo en otra casa en el dicho lugar de Arraçuria bibe San PEDRO de Arraçuria queste testigo oyo desir que su abuelo se llamaba y nonbraba de Dubalça y que abia benido al dicho lugar de la casa y solar de Galbarrenda juridiçion deste dicho valle en el lugar de Amecheçurra dixo este testigo bibe en una casa del y que su naturaleza y origen es de la casa de Urrutia de Urrutia del dicho valle de Gordojuela y que bien ansi la de Nicolas de Urrutia que en ella === Y que Tomas de Amecheçurra que bibe en otra casa en el dicho lugar de Amecheçurra es natural del lugar de Labarrieta deste dicho valle === En el lugar de Narritu y casa del donde biben Domingo y Juan de Narritu son naturales de las dichas casas en otra casa donde bibe en el dicho lugar Sancho de Mendi bil este es natural de la casa de Mendibil sita en este dicho valle en la casa de Escuça donde biben Juan de Escuça carpintero el otro Juan de Escuça dependen de la dicha casa = En la casa de Arechiderra donde biben Juan de Aechiderra y Juan su hijo dependen de la dicha casa === En otra casa donde bibe Domingo de Hortusaustegui en el dicho lugar de Berascola depende de la dicha casa de Hortusaustegui === Francisco de Arana que en otra casa alli bibe es natural de tierra de Horozco Juan de Labarrieta de Pando que en otra casa alli bibe es natural de la casa de Labarrieta del Ponton = En la casa de Sanchoyerto donde bibe Juan de Sanchoyerto depende de la dicha casa = Juan de Narritu que en el dicho lugar de Sanchoyerto bibe depende de la casa de Narritu en Chabarria de Aguirre donde bibe Domingo de Castañiça carpintero es natural de la casa de Castañiça Domingo de San Vicente que en la dicha casa de Chabarria bibe dixo este testigo que se dize publico que su abuelo bino a bibir a este dicho valle de tierra de Mondragon = La casa de Aguirre donde bibe Sancho de Berascola es natural de la casa de Berascola En el lugar de Aguirre bibe Nicolas de Urrutia natural de la casa de Urrutia = En la casa de Yartubi donde PEDRO de Yartubi bibe es natural de la casa de Berascola = En la dicha casa de Yartubi bibe y esta casado Francisco de Hondazarros es natural de la casa de Hondazarros del conçejo de Gueñes segund publico y todo por el dicho y depuesto de suso este testigo que hera y es la verdad y lo que al presente sabe y se le acuerda del dicho caso y de todo lo que el a seydo preguntado y rrecordada su memoria la verdad de todo lo que a podido descubrir en el dicho echo y todo ello dixo que hera y es la verdad y en ello dixo se afirmaba y afirmo so cargo del juramento que fecho abia y firmolo de su nonbre y rratificose en ello y bien ansi lo firmo el dicho alcalde e yo el presente scrivano = Bastado do dizia Arechabala no bara y hemdo. Domingo bala
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
ZUBIETE
/ TESTIGO el dicho y depusiçion de Francisco de Villanueva persona nonbrada para para berificacion de lo contenido y acordado y decretado en este libro y atras esta asentado y despues de aber jurado en forma y seyendole leydo lo acoordado y decretado en el dicho ayuntamientoen el dicho valle de Gordojuela y rrespondiendo a ello quanto a los vezinos y mora dores de la quadrilla de Villanueva y Çubiete donde este testigo bibe dixo este testigo ques de hedad de ochenta años poco mas o menos tienpo y que lo que sabe del dicho caso queste testigo tiene notorio començando por la dicha quadrilla por la casa de al Presa que en la dicha casa de la Presa sabe que bibe en ella Juan de la Presa y Madalena del Corral su muger y queste testigo tiene al dicho Juan de la Presa moço y de por casar por natural y desçen diente de la dicha casa de la Presa y que en la torre de Çubiete de Larragorria bibe Bartolome de Arechiderra ques natural de la casa de Arechiderra y que en la casa de Allende junto a la puente de Çubiete bibe Juan de Allende ques natural y deçendien te de la dicha casa y que en una casa de Çubiete pegada a la de Sancho Perez de Çubiete el viejo bibe Domingo de Oribay queste testigo conosçio a su padre y abuelo que sienpre se nonbraron del nonbre de Oribay y le tiene por desçen diente de la dicha casa de Oribay deste dicho valle y que en las casas del Arroyo de Çubiete bibe Juan de Menaur en una dellas y que el dicho Juan de Menaur es natural de una casa del lugar de Menaur del valle de Oquendo y que en otra casa bibe Sancho de Menaur de Urtiaga ques natural del lugar de Urtiaga y que en otra casa baxo en el lugar de Çubiete bibe PEDRO de Aguirre de Menaur que segund se dize es natural de la casa de Aguirre y de Menaur en otra casa donde bibe Baltasar de Çubiete dixo este testigo conoçio a PEDRO Martines su padre y a PEDRO Martines su abuelo que bibieron cada uno en su tienpo en la dicha casa donde el dicho Baltasar bibe y se llamaron y nonbraron de Çubiete = En otra casa en el dicho lugar de Çubiete donde bibe Diego Perez de Çubiete es dixo este testigo que sabe ques natural y desçendiente de la dicha casa y solar donde bibe en el lugar de Oribay donde bibe PEDRO de Urrutia de Oribay dixo es natural de la casa y solar de Urrutia deste dicho valle en la casa y torre de Oribay donde bibe Domingo de Villanue va dixo es natural de la casa y solar de Villanueva que la dicha casa esta fron tero de la masuquera y moliendas de Sologuren = En la casa de Larragorria donde bibe Baltasar de Menchaca dixo es natural del valle de Oquendo y tierra de Ayala —- En la casa del Arroyo de Villanueva donde bibe Juan de Mendibil cantero dixo es natural de la casa de Mendibil deste dicho valle = En la casa donde bibe Martin Saez de Villanueva hermano deste testigo dixo es natural y desçendiente de la dicha casa y bien ansi Blas de Villanueva que junto alli bibe en otra casa en el dicho lugar de Villanueva donde bibe Domingo de Villanueva hijo de Miguel de Villanueva es deçendiente de la casa de Chabarri de Urrutia en otra casa del dicho lugar de Villanueva donde bibe === en otra casa en el dicho lugar de Villanueva que quedo de Martin Saez de Villanueva donde bibe Francisco de Urtiaga el dicho Francisco de Urtiaga depende de la casa de Urtiaga que alli en el dicho lugar tiene = En otra casa de Vilanueva donde este testigo bibe desçiende de la casa y solar de Villanueva donde el dicho Martin Saez de Villanue va su hermano bibe —- En otra casa de Castañiça domde bibe PEDRO de Castañiça de Hortusaustegui sastre depende segund publico de la casa y solar de Hortusaustegui en otra casa en Castañiça donde bibe Juan de Aguirre depende de la casa de Aguirrebeche Diego de Menaur que en otra casa en el dicho lugar bibe es natural de una casa del lugar de Menaur del valle de Oquendo tierra de Ayala —- En otra casa que en el dicho lugar bibe Juan de Urdanegui es natural de la casa de Urdanegui —- Francisco de Largacha scrivano que bibe en la casa de Castañiça junto a la puente de Uxirando es natural por su padre y abuelos queste testigo conosçio de la casa y solar de Largacha y por sus abuelos de la dicha casa y solar de Castañiça y de la casa de Urrutia PEDRO Marroquin de Castañiça que bibe en la torre junto a la puente de Uxiran do depende de la casa de Castañiça = Domingo de Hortusaustegui morador en la torre de Uxirando y es por conpra della que hizo dixo este testigo es natural de la casa y solar de Hortusaustegui deste dicho valle por aber conosçido a su padre y abuelo y aber oydo desir de los demas sus antezesores y por la parte materna dixo es natural de la casa y solar de Saldaça sito en este dicho valle En la casa de Basabe donde bibe Domingo de la Presa dixo depende de la casa de la Presa En dicha casa bibe San Juan de Uxirando dixo este testigo depende de la casa y torre de Uxirando la casa del Berdugal de Urrutia donde bibe PEDRO de Ureta dixo es natural de tierra de Ayala en el valle de Llanteno; i San Juan de las Pilas que bibe en la casa de Larrinburu de tierra de Trasmiera por aber benido a este dicho valle Juan Garçia de las Pilas su padre cantero en la otra casa de Urrutia donde bibe Agustin de Urrutia es natural de la dicha casa y solar donde bibe = En la casa y solar de Axpuro donde biben Bartolome de Axpuru y Francisco de Axpuru hermanos dependen de la dicha casa = En la casa de Castañiça donde depende Domingo de Arechiderra arriba de la puente de Uxirando es desçendiente de la casa de Arechiderra = PEDRO de Larraçabal que bibe en una casa en Molinar es natural del valle de Horozco = En el lugar de Arançaçu y casas del donde biben Nicolas de Arançaçu y Martin de Otaolaurruchi son naturales de tierra de Ayala —- PEDRO de Ulierte que en otra casa en el dicho lugar bibe de la casa de Ulierte del Ponton === Francisco de Abiega que bibe en Arraçuria su abuelo bino de la casa de Abiega de Llanteno; === En el dicho lugar que en otra casa bibe PEDRO de Valle ques de tierra de Mena —- En otra casa en el dicho lugar bibe Domingo de Basualdo y Martin de Ybarrola naturales de tierra de Ayala en otra casa en el dicho lugar de Arraçuria bibe San PEDRO de Arraçuria que su abuelo se lla maba de Dubalça y deçian abia benido del solar de Galbarrenda deste dicho valle === En el lugar de Amecheçurra donde biben Juan de Urrutia de Amecheçurra y Nicolas sus hijo son naturales de la casa del Berdugal de Urrutia === Tomas de Amecheçurra que bibe en Amecheçurra natural de Labarrieta del Ponton === en el lugar de Narritu Domingo de Naritu y Juan de Narritu que ala biben en la dicha casa naturales de la dicha casa Sancho de Mendibil que alli bibe natural de la casa de Mendibil; la casa de Escuça donde biben Juan de Escuça car pintero y Juan de Escuça desçienden y dependen de la dicha casa —- En la casa de Arechiderra donde biben Juan de Arechiderra y Juan su hijo dependen de la dicha casa === Domingo de Hortusaustegui que en el dicho lugar bibe desçendiente de la casa y solar de Hortusaustegui === PEDRO de Amecheçurra que en el dicho lugar bibe depende del valle de Oquendo y tierra de Ayala === Francisco de Arana de tierra de Horozco; Juan de Labarrieta de Pando de la casa de Labarrieta del Ponton En la casa de Sancho donde bibe Juan de Sanchoyerto depende de la dicha casa Juan de Narritu que en la dicha casa de Sanchoyerto donde bibe depende de la casa de Narritu = En la casa de Chabarria de Aguirre donde bibe Domingo de Castañiça es su desçendençia de la casa de Castañiça = Domingo de San Vicente que en la dicha casa de Chabarria bibe dizen ser su abuelo natural y desçendiente de Mondragon = Sancho de Berascola que en la casa de Aguirre bibe es su desçendençia de la casa de Berascola Nicolas de Urrutia que alli en el dicho lugar de Aguirre bibe es su desçendençia de la casa de Urrutia = En la casa de Yartubi que en ellla bibe PEDRO de Yartubi su desçendençia es de la casa de Berascola = Francisco de Hondazarros que en la dicha casa de Yartubi bibe es natural de la casa de Hondazarros sita en el conçejo de Çalla = Y que todo lo por el dicho y declarado de suso dixo que era y es la verdad de lo que en el dicho caso ha entendido podido descubrir so cargo del juramento que hecho tiene en que se afirmaba y afirmo rratificaba e rratifico y firmolo de su nonbre y el dicho alcalde e yo el dicho scrivano——————–
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
SANDAMENDI
Presentaçion y juramento de Sancho Lopez de Ligorria y PEDRO de Urrutia
En el lugar de Molinar ques en el valle de Gordojuela a beynte y ocho dias del mes de dizienbre de mill y quinientos y ochenta y nuebe años ante Juan de Hortusaustegui alcalde hordinario en el dicho valle y en presentaçion de mi Francisco de Largacha scrivano del rrey nuestro Señor paresçio presente Juan de Urrutia de Madaria procurador sindico del dicho valle que asi del año pasado de ochenta y ocho y para en prueba de lo contenido y decretado atras en este libro çerca de los naturales y estranjeros de fuera que en el dicho valle biben y en el an benido a bibir presento por testigos a PEDRO de Urrutia y a Sancho Lopez de Ligorria de los quales y de cada uno dellos el dicho alcalde tomo y rresçibio juramento en forma debida de derecho sobre una señal de cruz segund que en tal caso rrequeria y a la fuerça y confesion del dixeron que si juraban en desir verdad Testigos Domingo de Berascola y Juan de Gallarreta y otros testigos deste dicho valle =
/ TESTIGO el dicho y depussiçion de Sancho Lopez de Ligorria testigo de suso presentado por el dicho Juan de Urrutia de Madaria para en prueba y berificaçion de lo contenido y acordado en este libro cerca de las personas que biben y moran en la quadrilla de Sandamendi del dicho valle donde ellos son vezinos y declarando lo que çerca dello saben = Dixo este testigo ques vezino del valle de Gordojuela y morador en el lugar del Ponton y ques de hedad de ochenta años poco mas o menos tienpo y que tiene notiçia dende su niñez asta parte del dicho valle de Gordojuela y de aber conosçido y conozer muchos de los vezinos y moradores del y rrespondiendo a los que al presente biben y moran en la dicha quadrilla de Sandamendi y casas del declarandose al conoçimniento dellos y de donde son naturales de todo lo que çerca dello sabe ubiendo rrecorrido y mirado su memoria dixo lo seguiente = Dixo que es començando por el lugar y casas de Villamonte dixo este testigo que en el dicho lugar de Villamonte y casas del al presente bibe Domingo que se llama del Rribero que segund este testigo a entendido y oido y es publico y notorio que bino su abuelo a bibir al lugar del Rribero del dicho valle el qual dixo que hera publico y notorio abia benido de fuera y abia sido natural de la tierra de Mondra gon = En el dicho lugar y en otra casa del dixo bibe Juan de Villamonte ques natural de la dicha casa de Villamonte y en el dicho lugar dixo bibe Anton del Rribero que asi se llama y hermano del dicho Domingo del Rribero que segund dicho tiene el dicho su abuelo bino de fuera y de tierra de Mondragon a bibir al dicho lugar del Rribero y por aber benido a bibir a el abia tomado el dicho nonbre del Rribero; En las casa de Chabarri dixo bibe Diego de Chabari y Diego su hijo y PEDRO su hijo naturales y desçendientes de la dicha casa de Chabarri donde biben = Martin de Chabarri hijo de Martin de Chabarri defunto natural de la dicha casa de Chabarri === En las casas de Garay dixo biben Juan de Garay natural de la casa de Garay donde bibe === Y Felipe de Garay natural de la dicha casa donde bibe = En el dicho lugar bibe Domingo de Palaçio sito en el dicho valle = En la casa de Saldaça cuyo dueño y Señor es della Martin de Hortusaustegui bibe Domingo de Barzena casero en ella natural del conçejo de Gueñes = En las casas de Chabarria bibe Juan de Palaçio natural de la casa y torre de Palaçio En el dicho lugar biben Juan Hortiz de Chaba rria el viejo y Juan de Chabarria su hijo naturales de la dicha casa donde biben = En las casa de Sosunça de Arriba Juan de Axpuro natural de la casa de Axpuro En la dicha casa bibe Martin de Horozco–Arrigueta carpintero bino de fuera . y a oydo desir es del valle de Horozco En Sosunça la de Abaxo Francisco de Larrea que en la dicha casa biben natural de la casa de Larrea = En Larrea Juan de Larrea hijo de Lope Saez de Larrea natural de la casa de Larrea = Domingo de Arechederra que bibe en el dicho lugar de Larrea natural de la casa de Arechederra —- Juan de Larrea que bibe en el dicho lugar de Larrea a oydo desir este testigo ques natural de Larrea aunque su abuelo e bisabuelo a oydo desir binyeron de fuera y no sabe donde = Juan Garçia que bibe en el lugar de Uria natural de la casa de Basoco: PEDRO de Urrutia que bibe en el dicho lugar de Uria natural de la casa de Urrutia = PEDRO de Mendieta que bibe en el dicho lugar de Uria bino su padre de Norça del conçejo de Gueñes = En Çabalburu Juan de Çabaalburu el viejo y Juan su hijo naturales de la casa de Çabalburu donde biben aunque a oydo desir que sus pasados abian benido de fuera de la juridiçion deste dicho valle aunque no sabe ni a oydo desir donde = Francisco de Gallarreta que bibe en el dicho lugar de Çabalburu natural de una de las casas de Gallarreta = Domingo de Çabalburu que bibe en el dicho lugar natural de la casa donde bibe en el lugar de Çabalburu = En Mendieta biben Francisco de Mendieta que se llama y Juan su hijo bino el dicho Francisco del conçejo de Gueñes de un lugar que se dize Norça === Francisco de Garay cantero que bibe en el dicho lugar natural de una de las casas de Garai deste dicho valle === Martin de Arançaçu que bibe en el dicho lugar de Mendieta natural de la casa de Arançaçu —- Juan de Layseca que bibe en el dicho lugar natural de la casa de Layseca = En Gabiña bibe Bastian de Gabiña dixo ser natural de la dicha casa = Diego de Allende que bibe en la dicha casa natural de la casa de Allende = Juan de Loiçaga que bibe en el lugar del Ponton bino del conçejo de Galdames = Diego de Çubiete que bibe en el dicho lugar del Ponton natural y desçendiente de la casa de Çubiete este testigo natural de la casa de Ligorria = Diego de Urrutia de la casa de Urrutia Martin del Rribero de la casa del Rribero —- Domingo del Rribero que se llama bino su abuelo de fuera no se sabe donde PEDRO del Valle que bibe en el dicho lugar del Ribero dizen ser natural de Mena = Sancho Hortiz de Monesterio que bibe en el lugar del Ponton desçendiente y natural de la casa de Monesterio questa sita en el valle de Carrança destas Encartaçiones = Alonso de Monfortes bino de fuera de Gallizia —- Juan de Çabalburu que bibe en Ulierte natural de Çabalburu = Francisco de Olarte que bibe en el dicho lugar de Ulierte bino de fuera = PEDRO de Palaçio que bibe y es Señor de la casa y torre de Palaçio natural de la dicha casa y de la casa de Mendibil deste dicho valle = Juan de Urrutia que bibe en el lugar de Madaria natural de la casa de Urrutia = Martin de Madaria natural de la casa de Madaria —- En Ybarra Martin de Narritu natural de una de las casas de Narritu = En Sandamendi Domingo de Ugarte natul de Ugarte —- Jorje de Hortusaustegui que bibe en el dicho lugar de Sandamendi natural de la casa de Hortusaustegui Lope de la Puente que bibe en el dicho lugar natural de la Puente ====Lope de Larrea natural de la casa de Larrea —- Juan de Lequbarri natural de la casa de Lequbarri y casa de Gomeztegui del valle de Oquendo Juan de La Coadra cantero que bibe en la casa de la Estrada de la Vega bino de fuera Juan de Rribas que en la dicha casa bibe bino su padre e abuelo de fuera de tierra de Mena;==== Maese Domyngo de Molinar que bibe en la casa de Ligorria natural de madre del lugar de Molinar y dixo ques publico que su padre bino de fuera al dicho valle a bibir y se llamo Benito Saez de Molinar —- PEDRO de Villamonte que bibe en el lugar de Molinar de la casa de Villamte. donde bibia su padre Diego de Castañiça que bibe en el dicho lugar de Molinar de la casa de Castañiça ==== Andres hijo de Andres de Molinar que en el dicho lugar de Molinar bibe nyeto del dicho Benito Saez que segund a oydo desir y tiene dicho de suso bino a bibir de fuera del dicho valle a el y todo lo por el dicho y declarado de suso dixo este testigo ques la verdad y lo que sabe y se le acuerda y a bisto en su tienpo y oydo desir a sus mayores y mas ançianos so cargo del juramento que fecho tiene en que dixo se afirmaba la afirmo rratificaba e rratifico y no firmo porque dixo que no sabia y firmolo el dicho alcalde scrivano y bien ansi dixo este testigo que en el lugar de Gallarreta y casas del biben Martin de Gallarreta y Francisco de Gallarreta naturales de la dicha casa de Gallarreta y esto dixo
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
SANDAMENDI
/ TESTIGO El dicho y depusiçion de PEDRO de Urrutia testigo suso presentado por el dicho Juan de Urrutia procurador sindico del dicho valle para en prueba y be rificaçion de lo contenido y acordado y mandado en el dicho valle de Gordojuela para berificaçion de los vezinos y moradores que en el dicho valle biben y los que son naturales del y benidos de fuera y en el qual para los que biben y rresiden en la quadrilla de Sandamendi del dicho valle don de este testigo es vezino y rrespondiendo a todo ello dixo este testigo ques vezino deste valle de Gordojuela y natural del y morador en el lugar de Uria de la dicha quadrilla de Sandamendi y valle de Gordojuela y de hedad de setenta y çinco años poco mas o menos tienpo y que no le ba ynterese en este caso mas de desir verdad = E rrespondiendo a lo que sabe de los que en la quadrilla de Sandamendi del dicho valle de Gordojuela biben an sido los que son naturales. por sy y sus pasados començando por el lugar de Villamonte del dicho valle dixo que en el dicho lugar bibe Domingo del Rribero que asi se llama y que (borron) a sus pasados y a otros biejos del dicho valle que su abuelo es publico y notorio bino de fuera del dicho valle a bibir al lugar del Rribero y fue casado en el abia tomado el nonbre del dicho lugar del Rribero y ques publico abia benido de tierra de Mondragon —- En el dicho lugar Juan de Billamonte. que en el bibe natural de la dicha casa Anton del Rribero que en el dicho lugar de Villamte. bibe herno. del dicho Domingo de la misma naturaleza quel dicho Domingo ==== En Chabarri y casa del Diego de Chabarri y Diego su hijo y PEDRO su hijo naturales y desçendientes de la casa de Chabarri donde biben = Martin hijo de Martin de Chabarri defunto natural de la dicha casa En las casa de Garay junto de la Yglesia de Señor San Juan de Berbiquez donde biben Juan de Garay y Felipe de Garay naturales de la dicha casa de Garay y donde biben Domingo de Palaçio que en la dicha casa y una dellas del dicho lugar de de Garay bibe natural por su padre y abuelos de la casa y torre de Palaçio sita en el dicho valle En la casa y solar de Saldaça ques de Juan de Hortusaustegui por se le adjudicado por bienes de mayorazgo bibe casero en el Domingo de Barzena natural del conçejo de Gueñes = En las casas de Chabarria bibe en una dellas Juan de Palaçio natural de la casa y torre de Palaçio Juan de Chabarria el viejo y Juan su hijo que en otra casa del dicho lugar bibebn naturales de la dicha casa de Chabarria donde biben = En Sunça de Arriba donde bibe Juan de Axpuru natural de la casa de Axpuru = Martin de Horozco– Arugeta carpintero que en la dicha casa de Sosunça bibe bino segund se dize del valle de Horozco —- En la casa de Sosunça de Abaxo donde bibe Francisco de Larrea natural de la casa de Larrea en Larrea de Arriba Juan de Larrea hijo de Lope Saez de Larrea que en ella bibe natural de la dicha casa de Larrea En otra casa de Larrea mas abaxo donde bibe Domingo de Arechiderra carpintero natural de la casa de Arechiderra Juan de Larrea que en otra casa mas abaxo bibe que aunque su padre se llamo de Larrea que su abuelo e pasados abian benido de fuera de la juridiçion del dicho valle = Juan Garçia de Basoco entallador natural de la casa de Basoco del dicho valle = Este testigo dixo ser natural de la casa prençipal de Urrutia deste dicho valle = En la casa de Çabalburu donde biben Juan de Çabalburu el viejo y Juan su hijo nonbranse del dicho lugar y nonbre de Çabalburu aunque este testigo a oydo que los antezesores del dicho Juan de Çabalburu el viejo binye ron de fuera de la juridiçion del dicho valle a bibir a el no se sabe de donde = Francisco de Gallarreta que en otra casa que en el dicho lugar bibe natural de una de lasa casas de Gallarreta ques de la que bibe Francisco de Gallarreta su sobrino; Domingo de Çabalburu natural de la casa de Çabalburu donde bibe = En las casa de Gallarreta en dos dellas biben Martin de Gallarreta y Francisco de Gallarreta su sobri no naturales de las dichas casas de Gallarreta === Francisco de Garay cantero que bibe en el dicho lugar natural de la casa de Garay del dicho valle Martin de Arançaçu que en el dicho lugar de Mendieta bibe oyo desir bino del lugar de Arançaçu = Juan de Layseca que en el dicho lugar de Men dieta bibe natural de la casa de Layseca deste dicho valle = En la casa de Gabiña bibe Bastian de Gabiña natural della = Diego de Allende natural de la casa de Allende = Juan de Loiçaga que bibe en el lugar del Ponton bino de fuera de la juridiçion dizen que bino de Galdames Diego de Çubiete que bibe en la casa de Mendibil y Ponton natural de la casa de Çubiete Sancho Lopez de Ligorria natural de la casa de Ligorria Diego de Urrutia de la casa prençipal de Urrutia = Martin del Rribero que bibe en el Rribero del Rribero = Domingo del Rribero que bibe en el Rribero bino su abuelo de fuera no se sabe de donde —- PEDRO del Valle que bibe en el dicho lugar del Rribero dizen ser de tierra de Mena por su abuelo = Sancho Hortiz de Monestesterio que bibe en el lugar del Ponton de Ulierte natural de la casa de Monesterio sita en el valle de Carrança de las Encataçiones; Alonso de Monfortes bino de tierra de Gallizia segun publico y notorio = Juan de Çabalburu morador en Ulierte natural de una de las casas de Çabalburu —- Francisco de Olarte herrero que bibe en Ulierte bino de fuera de la juridiçion no sabe bien çierto de donde PEDRO de Palaçio que bibe en la casa y torre de Palaçio natural por su madre de la dicha casa y por su padre de la casa de Mendibil En la casa de Madaria donde bibe Juan de Urrutia natural de la casa de Urrutia sita en el dicho valle = Martin de Madaria que en el dicho lugar bibe natural de la dicha casa de Madaria —- En el lugar de Ybarra bibe en una casa Martin de Narritu natural de una de las casas de Narritu en una de las casas de Sandamendi bibe Domingo de Ugarte natural de la casa de Ugarte del dicho valle en la dicha casa bibe Jor je de Hortusaustegui natural de la casa de Hortusaustegui de allende el rrio sita en el dicho lugar de Hortusaustegui del dicho valle —- anzia Çaldo Lope de la Puente que en otra casa del dicho lugar de Sandamendi bibe natural de la casa de la Puente de la Yraçagorria de la casa de mas aca de la Puente = Lope de Larrea que bibe en Larrinaga natural de la casa de Larrea Juan de Lequbarri que en otra casa mas abaxo bibe en Ybargaray natural de la casa de Lequbarri y Gomeztegui = Juan de la Coadra que bibe en la casa de Estrada de la Vega bino de fuera y es publico que nasçio en el lugar de la Quadra y bino a se casar en la dicha casa Juan de Rribas que en la dicha casa bibe bino su padre e abuelo de tierra de Mena = PEDRO de Villamonte que bibe en el lugar de Molinar natural de una de las casas de Villamonte —- Diego de Castañiça que bibe en el dicho lugar de Molinar natural de la casa de Castañiça = Andres de Molinar hijo de Andres de Molinar defunto dizen bino su abuelo de fuera y esto dixo este testigo ques lo que sabe deste caso y lo que al presente se la acuerda y hera a la verdad debaxo del juramento que fecho tiene y en el se afirmo y rratifico y firmolo de su nonbre y el dicho alcalde e yo el dicho scrivano
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).
IRATZAGORRIA
/ Juramento de dos testigos
/ En el lugar de Rrodayega ques en el valle e tierra de Gordojuela a Beynte y ocho dias del mes de dizienbre de myll y quinientos y ochenta y nuebe años ante Juan de Hortusaustegui alcalde en el dicho valle y en presençia de mi el dicho Francisco de Largacha scrivano rreal del rrey nuestro señor y scrivano fiel del dicho conçejo y valle y testigos paresçio presente Juan de Urrutia morador en Madaria vezino del dicho valle y procurador sindico della y dixo que para en prueba y berificaçion de lo contenido en el dicho su pedimento y decreto y cuerdo presentaba y presento por testigos a Martin Ochoa de las Llanas y a PEDRO Garçia de Rrodayega vezinos del dicho valle de los quales y de cada uno dellos el dicho alcalde tomo y rresçibio juramento en forma debida de derecho sobre una señal de cruz tal como esta + sobre que pusieron sus manos derechas y siendoles alzada la fuerça y confesion al dicho juramento nezesario dixeron que si juraban (?) y sobre todo prometieron desir verdad a lo que fueron testigos que estaban presentes el Bachiller Salazar y Juan de Arançagorta y Juan de Amecheçurra vezinos del dicho valle =
Francisco de Largacha (Firma y rubrica)
/ TESTIGO el dicho y depusiçion de Martin Ochoa de las Llanas testigo suso presentado por el dicho Juan de Urrutia procurador sindico del dicho valle para en prueba y berificaçion de lo contenido en el dicho pedimento y probeymiento y decreto y acuerdo y siendo preguntado al tenor del y despues de aber jurado en forma lo que dixo y depuso es lo seguiente —- Dixo ques vezino deste dicho valle de Gordojuela y de hedad de fasta ochenta y çinco años poco mas o menos tienpo = y rrespondiendo a lo que sabe de lo contenido en el dicho pedimento y acuerdo y decreto dixo lo siguiente dixo que es començando lo que sabe de las naturalezas y desçendençias de los vezinos y moradores en la quadrilla de Yraçagorria deste dicho valle y lo que çerca dello sabe es que sabe que Martin Hernandez de Arançagorta y Juan de Arançagorta y Bartolome de Arançagorta sus hijos que biben en el lugar de Arançagorta de Arriba son naturales de la casa de Arançagorta donde el dicho Martin Hernandes bibe = PEDRO Gallarde de Arançagorta que bibe en la otra casa del dicho lugar de Arançagorta es natural de la casa donde bibe = Juan de Arançagorta que bibe en Arançagorta de Abaxo natural de la casa donde bibe = Martin Hortiz y Juan Hortiz de Arançagorta hermanos naturales de una de las casas de Arançagorta de Abaxo; PEDRO de Arançagorta hijo del dicho Juan Hortiz desçendiente de la casa de Arançagorta donde su padre bibe = En Urdanegui bibe Diego Hortiz de Urdanegui el viejo ques natural de la dicha casa donde bibe Diego Hortiz de Urdanegui que bibe en el dicho lugar de Urdanegui ques el mas mançebo y natural y desçendiente de la casa de Urdanegui donde bibe por sus padres y abuelos ==== PEDRO de Chabarri que bibe en el dicho lugar bino de fuera e dizen bino de Galdames ==== Diego Rroiz que dize se llama de Açençana pintor es benido de fuera y no se sabe donde === Francisco de Landa bibe en la casa de Barzena donde bibieron sus padres y abuelos === PEDRO de Barzena que bibe en el dicho lugar de Barzena natural de la casa de Barzena donde bibe = PEDRO de Palaçio que bibe en Rrodayega bino de fuera de la tierra de Ayala —- Domingo Ochoa de las Llanas que bibe en Rrodayega natural de la casa de las Llanas este testigo natural de la casa de las Llanas y de la Puente = Juan de Santa Coloma que bibe en el dicho lugar de Rrodayega bino de fuera de tierra de Ayala San Juan Ochoa de las Llanas natural de las Llanas y de la Puente Juan de Partarroyo natural de la casa de Partarroyo = Domingo de Layseca que bibe en el dicho lugar de Rrodayega natural de la casa de Layseca ==== Juan de Amecheçurra natural de una de las casas de Amecheçurra Sita en este dicho valle = Lope de Orrantia bino su abuelo de Orrantia tierra y juridiçion de Mena = Diego de Partarroyo pintor natural de la casa de Partarroyo === Gaspar Ortes de Rrodayega bibe en una casa de Rrodayega a oydo desir bino su padre de fuera desta tierra ==== en Amezcorta bibe PEDRO de Layseca ques natural de la casa de Layseca en el dicho lugar = En el dicho lugar bibe PEDRO de Artecona bino su padre del conçejo de Gueñes —- En Pando bibe Domingo de Labarrieta natural de la casa de Labarrieta del Ponton u de Larrea === En Garagorta bibe Diego de Layseca es natural de la casa de Layseca === Simon de Layseca que bibe en el dicho lugar natural de la dicha casa === Diego de Layseca que bibe en Layseca natural de la dicha casa === PEDRO Saez de Layseca natural de la dicha casa de Layseca = Juan Lopez de Allende Señor ques de la casa y torre de Largacha natural de Allende de una casa de Allende que se deshizo junto a la casa de Juan de Salazar de Allende Diego de Rrio que bibe en la Sarzuela bino de tierra de Mena —- Tristan de Salazar que bibe en Largacha desçendiente de la casa de Salazar Francisco Hortiz de Largacha çirujano natural y desçendiente de la casa de Largacha donde bibe —- Juan de Lançagorta su yerno que bibe en la dicha casa natural de Arançagorta === PEDRO Hortiz de Largacha desçendiente y natural de la casa de Largacha donde bibe donde en la dicha casa conoçio a su padre y abuelo donde fueron sus desçendientes y naturales === Cristobal de Largacha natural de Largacha === Diego Hortiz de Largacha natural y desçendiente de la casa de Largacha donde bibe = En San Biçente biben Juan de San Biçente y Francisco su hermano a oydo desir por publico y notorio bino su abuelo dellos de fuera de tierra de Mondragon = Tomas de Allende que bibe en el dicho lugar natural de la casa de Allende ; Juan de Layseca que bibe en el dicho lugar natural de al casa de Layseca === Juan de Bustillo que bibe en el lugar de Las Llanas le tiene por natural de Arça e de Bustillo === En el dicho lugar de Las Llanas bibe PEDRO de Mendibil natural de la casa de Mendibil del Ponton; Juan de Layseca que bibe en el dicho lugar natural de la casa de Layseca = Juan de Labarrieta que bibe en el dicho lugar de Las Llanas natural de la casa de Labarrieta del Ponton u de Larrea; Juan de San Biçente hijo de PEDRO de San Biçente bino su abuelo de fuera; Diego Ochoa de las Llanas natural del dicho lugar de Las Llanas u de la Puente Francisco Ochoa de de las Llanas natural del dicho lugar de Las Llanas u de la Puente (?) de Sobrevilla que bibe en Las Llanas dizen bino de Soyo; (?) de Layseca de la Casa Nueba natural de la casa de Layseca
/ de judios y moros y otra qualquiera mala rraça y para berificaçionn de todo lo susodicho el abia presentado ante su merçed los dichos dos testigos segund se abia acordado y abian dicho y depuesto en esta dicha causa y ante su merçed y por testimonio de my el presente scrivano pedio al dicho alcalde que a los que (?) allare por la dicha ynformaçion que por si y sus padres y abuelos paresçiere aber benido y que an benido a bibir a este dicho valle y biben de la naturaleza de los que ansi an caydo benidos de fuera los conpela y apremie aque si tienen algunas Ynformaçiones de sus desçendençias y naturalezas y limpiezas las muestren y presenten dentro de un brebe termino y della se la da copia y traslado para que con bista dellas diga lo que fuere le conbiene y a los que no las tubieren les mande que brebe y sumariamente las agan y ansi a los unos como a los otros hasta tanto que las muestren y presenten con su atençion u del procurador sindico que cayere en este dicho valle por su tienpo = Los conplamande y apremie que no entren y se ayunten a los ayuntamientos publicos donde se ayuntaren los hijosdalgo notorios deste dicho valle y Encartaçiones; y en todo poder se probea lo que mas conbenga al serbiçio de Dios y del Rreyno Señor y bisto y prober comun de los hijosdalgo y vezinos del dicho valle = El dicho alcalde dixo que perçibia el dicho pedimento y que se le entregue las dichas ynformaçiones y dichos de testigos para lo ber y bisto prober a sus dicho syendo testigos Domingo de Berascola e Juan de Ysusquiça y PEDRO de Villanueva vezinos del dicho valle =
Juan de Urtusaustegui (Firma y rubrica). Francisco de Largacha (Firma y rubrica).”
FUENTES